សមរភូមិ Empress Augusta Bay

នាវាចម្បាំងធុនស្រាល USS Montpelier ដែលជានាវារបស់មេបញ្ជាការ Cadmium Detachment TF 39. Merrill ។

បន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់អាមេរិកនៅលើ Bougainville នៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 ការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៃក្រុមកាដ្យូមជប៉ុនដ៏ខ្លាំងមួយបានកើតឡើងនៅជិត Empress Augusta Bay ។ Sentaro Omori បានបញ្ជូនពីមូលដ្ឋាន Rabaul រួមជាមួយនឹងក្រុម American TF 39 តាមការបញ្ជាទិញរបស់ Cadmius ។ Aaron S. Merrill គ្របដណ្តប់លើកម្លាំងចុះចត។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយក្តីរីករាយសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិក ទោះបីជាអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាមិនប្រាកដថាភាគីណាមួយនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាដាច់ខាតក្នុងការប្រយុទ្ធ។

ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការកង់

នៅដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការ Cartwheel គោលបំណងគឺដើម្បីផ្តាច់ខ្លួន និងចុះខ្សោយតាមរយៈការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងជើងអាកាសជប៉ុនសំខាន់នៅ Rabaul នៅភាគឦសាននៃកោះ New Britain ដែលជាធំបំផុតនៅ Bismarck ។ ប្រជុំកោះ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តចុះចតនៅលើកោះ Bougainville ដើម្បីបង្កើតអាកាសយានដ្ឋាននៅលើក្បាលស្ពានដែលត្រូវបានចាប់យកដែលវាអាចធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសជាបន្តបន្ទាប់លើមូលដ្ឋាន Rabaul ។ កន្លែងចុះចត - នៅ Cape Torokina ភាគខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានជ្រើសរើសជាពិសេសសម្រាប់ហេតុផលពីរ។ កងកម្លាំងជើងគោករបស់ជប៉ុននៅកន្លែងនេះមានចំនួនតិចតួច (ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាមានតែមនុស្សប្រហែល 300 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ចុះចត) កងទ័ពនិងអង្គភាពចុះចតក៏អាចគ្របដណ្តប់អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេពីអាកាសយានដ្ឋាននៅលើកោះ Vella Lavella ផងដែរ។ .

ការចុះចតដែលបានគ្រោងទុកគឺមុននឹងសកម្មភាពរបស់ក្រុម TF 39 (នាវាចម្បាំងធុនស្រាល 4 គ្រឿង និងនាវាពិឃាត 8 គ្រឿង)។ Aaron S. Merrill ដែលបានមកដល់មូលដ្ឋានជប៉ុននៅលើកោះ Buka ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាហើយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើក្រុមរបស់គាត់ទាំងមូលដោយភ្លើងខ្យល់ព្យុះចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 00:21 ។ នៅពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកស្រដៀងគ្នាម្តងទៀតទៅលើ Shortland ដែលជាកោះមួយនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Bougainville ។

ជប៉ុន​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​អគ្គ​មេបញ្ជាការ​នៃ​កង​ទ័ព​ជប៉ុន​ជប៉ុន Adm. Mineichi Koga បានបញ្ជាឱ្យកប៉ាល់ដែលឈរជើងនៅ Rabaul ស្ទាក់ចាប់ក្រុមនាវិក Merrill កាលពីថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ខណៈដែលយន្តហោះជប៉ុនបានប្រទះឃើញនាងដើរចេញពីឈូងសមុទ្រ Purvis តូចចង្អៀតរវាងកោះ Florida (សព្វថ្ងៃហៅថា Nggela Sule និង Nggela Pile) តាមរយៈទឹកនៃច្រកសមុទ្រ Iron Lower Strait ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេបញ្ជាការកងទ័ពជប៉ុន លោក Cadmius ។ Sentaro Omori (បន្ទាប់មកមាននាវាទេសចរណ៍ធុនធ្ងន់ 2 គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនស្រាល 2 គ្រឿង និងនាវាពិឃាត 2 គ្រឿង) ដែលចាកចេញពី Rabaul ជាលើកដំបូង ខកខានក្រុមរបស់ Merrill ក្នុងការស្វែងរក ហើយខកចិត្ត ត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានវិញនៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា។ នៅទីនោះ ក្រោយមកគាត់បានដឹងពីការចុះចតរបស់អាមេរិកនៅឯ Empress Augusta Bay នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគនិរតីនៃ Bougainville ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យត្រលប់មកវិញ ហើយវាយប្រហារលើកងទ័ពជើងគោកអាមេរិក ហើយមុននោះ កម្ចាត់ក្រុម Merrill ដែលគ្របដណ្តប់ពួកគេពីសមុទ្រ។

ការចុះចតនៅតំបន់ Cape Torokina ពិតជាត្រូវបានអនុវត្តដោយជនជាតិអាមេរិកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនៅពេលថ្ងៃ។ ផ្នែកនៃការចុះចត Cadmian ទី 1 ។ Thomas Stark Wilkinson បានទៅជិត Bougainville នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Cherry Blossom ។ ប្រាំបី conveyors រហូតដល់ប្រហាក់ប្រហែល។ 00:14 បានបំផ្ទុះកងម៉ារីនចំនួន 3 នាក់នៃកងម៉ារីនទី 6200 និងការផ្គត់ផ្គង់ចំនួន 150 តោន។ នៅពេលព្រលប់ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានដកចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពី Empress Augusta Bay ដោយរង់ចាំការមកដល់នៃក្រុមខ្លាំងរបស់ជប៉ុននៅពេលយប់។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ជនជាតិជប៉ុនដើម្បីទប់ទល់ ជាលើកដំបូងដោយអាកាសចរណ៍ពីមូលដ្ឋាន Rabaul មិនបានជោគជ័យទេ ការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់ជប៉ុនចំនួនពីរជាមួយនឹងកម្លាំងជាង XNUMX គ្រឿងត្រូវបានបំបែកដោយអ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើនដែលគ្របដណ្តប់ការចុះចត។ មានតែកងទ័ពជើងទឹកជប៉ុនទេដែលអាចធ្វើច្រើនជាងនេះ។

ថ្នាំជប៉ុន

ជាការពិត កាដមីញ៉ូម។ នៅយប់នោះ Omori ត្រូវព្យាយាមវាយប្រហារ ដោយមាននាវិកខ្លាំងជាង ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយនាវាពិឃាតជាច្រើន។ នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ Haguro និង Myōk នឹងក្លាយជាគុណសម្បត្តិរបស់ជប៉ុនដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចនាពេលខាងមុខ។ អង្គភាពទាំងពីរនេះគឺជាអតីតយុទ្ធជននៃការប្រយុទ្ធនៅសមុទ្រជ្វាក្នុងខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ។ ក្រុមរបស់ Merrill ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានាំពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិមានតែនាវាចម្បាំងធុនស្រាលប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះទៀតជនជាតិជប៉ុនមាននាវាបន្ថែមនៃថ្នាក់ដូចគ្នាប៉ុន្តែពន្លឺ - "Agano" និង "Sendai" និងនាវាពិឃាត 6 គ្រឿង - "Hatsukaze", "Naganami", "Samidare", "Sigure", "Shiratsuyu" និង "Wakatsuki "។ ទីមួយ កងកម្លាំងទាំងនេះត្រូវតាមដានដោយនាវាពិឃាតដឹកជញ្ជូនចំនួន 5 គ្រឿងបន្ថែមជាមួយនឹងកម្លាំងចុះចតនៅលើយន្តហោះ ដែលក្រុមប្រឆាំងត្រូវបានសន្មត់ថាធ្វើ។

ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានាពេលខាងមុខ ជនជាតិជប៉ុនលើកនេះមិនអាចប្រាកដក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេបានទេ ព្រោះរយៈពេលដែលពួកគេបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាមេរិកក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាពេលយប់គឺមានរយៈពេលវែង។ លើសពីនេះទៅទៀត ការប្រយុទ្ធខែសីហានៅ Vella Bay បានបង្ហាញថា ជនជាតិអាមេរិកបានរៀនប្រើអាវុធ torpedo កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ហើយបានគ្រប់គ្រងរួចហើយក្នុងការវាយលុកលើយន្តហោះចម្បាំងរបស់ជប៉ុននៅក្នុងការប្រយុទ្ធពេលយប់ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ មេបញ្ជាការនៃក្រុមប្រយុទ្ធជប៉ុនទាំងមូលមកពី Myoko Omori មិនទាន់ទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធនៅឡើយទេ។ Cadmium ក៏មិនមានវាដែរ។ Morikazu Osugi ជាមួយក្រុមនាវាចម្បាំងធុនស្រាល Agano និងនាវាពិឃាត Naganami, Hatsukaze និង Wakatsuki ក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់។ ក្រុម cadmium មានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធច្រើនបំផុត។ Matsuji Ijuina នៅលើនាវាដឹកអ្នកដំណើរធុនស្រាល Sendai ដែលជួយដោយ Samidare, Shiratsuyu និង Shigure ។ នាវាពិឃាតទាំងបីនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការ Tameichi Hara ពីនាវានៃ Shigure ដែលជាជើងចាស់នៃការចូលរួមដ៏សំខាន់បំផុតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ពីសមរភូមិសមុទ្រ Java តាមរយៈការប្រយុទ្ធជុំវិញ Guadalcanal ក្រោយមកមិនបានជោគជ័យនៅ Vella Bay រហូតដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ប្រយុទ្ធនៅ Vella Lavella (នៅយប់ថ្ងៃទី 6-7 ខែតុលា) ជាកន្លែងដែលគាត់ថែមទាំងអាចសងសឹកដល់ការបរាជ័យមុនដោយជនជាតិជប៉ុននៅដើមខែសីហា។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Hara មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់សៀវភៅរបស់គាត់ The Japanese Destroyer Captain (1961) ដែលជាប្រភពដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមកងទ័ពជើងទឹកនៅប៉ាស៊ីហ្វិក។