ច្បាប់ និងអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់អតីតយុទ្ធជន និងអ្នកបើកបរយោធានៅរដ្ឋ Massachusetts

រដ្ឋ Massachusetts ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ និងឯកសិទ្ធិមួយចំនួនដល់ជនជាតិអាមេរិកទាំងនោះ ដែលបានបម្រើការនៅក្នុងសាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធកាលពីអតីតកាល ឬកំពុងបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ព។

ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​អតីត​យុទ្ធជន​ពិការ និង​ការ​លើក​លែង​ថ្លៃ​ប័ណ្ណ​បើកបរ

អតីតយុទ្ធជនពិការមានសិទ្ធិទទួលបានស្លាកលេខអតីតយុទ្ធជនពិការដោយមិនគិតថ្លៃ។ ដើម្បីមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ឯកសារចុះបញ្ជីយានយន្តរបស់រដ្ឋ Massachusetts ជាមួយនឹងឯកសារដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋបាលកិច្ចការអតីតយុទ្ធជនដែលបញ្ជាក់ថា ពិការភាពរបស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ 60% ទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម និងកម្មវិធីសម្រាប់ប័ណ្ណចតរថយន្តពិការ។ អ្នកអាចផ្ញើឯកសារទាំងនេះទៅកាន់៖

ការចុះបញ្ជីយានយន្ត

យកចិត្តទុកដាក់៖ បញ្ហាវេជ្ជសាស្ត្រ

ប្រអប់សំបុត្រ 55889

បូស្តុន រដ្ឋ Massachusetts 02205-5889

ឬអ្នកអាចដាក់ពាក្យនៅការិយាល័យ RMV ក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ស្លាកលេខអតីតយុទ្ធជនពិការ អ្នកក៏ត្រូវបានលើកលែងពីថ្លៃប្រតិបត្តិការប័ណ្ណបើកបរទាំងអស់របស់រដ្ឋ Maryland ផងដែរ។

ផ្លាកសញ្ញាប័ណ្ណបើកបរអតីតយុទ្ធជន

អតីតយុទ្ធជននៃរដ្ឋ Massachusetts មានសិទ្ធិទទួលបានឋានៈអតីតយុទ្ធជននៅលើប័ណ្ណបើកបរ ឬលេខសម្គាល់រដ្ឋក្នុងទម្រង់ជាពាក្យ "អតីតយុទ្ធជន" នៅជ្រុងខាងស្តាំនៃកាត។ នេះធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបង្ហាញស្ថានភាពអតីតយុទ្ធជនរបស់អ្នកទៅកាន់អាជីវកម្ម និងអង្គការផ្សេងទៀតដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ផ្នែកយោធាដោយមិនចាំបាច់យកក្រដាស់ប្រាក់របស់អ្នកទៅជាមួយនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកទៅ។ ដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណជាមួយនឹងការចាត់តាំងនេះ អ្នកត្រូវតែត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយកិត្តិយស (ទាំងក្នុងលក្ខខណ្ឌកិត្តិយសទាំងអស់ ឬក្នុងលក្ខខណ្ឌផ្សេងក្រៅពីការមិនគោរព) និងផ្តល់ភស្តុតាងជាទម្រង់មួយនៃដូចខាងក្រោម៖

• DD 214 ឬ DD 215
• វិញ្ញាបនប័ត្រកិត្តិយស

មិនមានការគិតថ្លៃបន្ថែមក្នុងការបន្ថែមស្ថានភាពអតីតយុទ្ធជនទៅក្នុងប័ណ្ណបើកបរ ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែការកំណត់នេះមិនអាចបន្ថែមតាមរយៈការបន្តតាមអ៊ីនធឺណិតបានទេ។ អ្នកត្រូវតែចូលទៅកាន់សាខា RMV ដើម្បីស្នើសុំសូចនាករនេះ។

ផ្លាកសញ្ញាយោធា

រដ្ឋ Massachusetts ផ្តល់ជូននូវស្លាកលេខយោធា និងអតីតយុទ្ធជនជាច្រើនប្រភេទ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកដែលបានបម្រើការនៅក្នុងសាខាណាមួយនៃយោធា ដែលមានជម្លោះ ឬបានទទួលមេដាយ ឬរង្វាន់។ ចានដែលអាចប្រើបានរួមមាន:

• Bronze Star (រថយន្ត ឬម៉ូតូ)
• មេដាយកិត្តិយសសភា (យានយន្ត ឬម៉ូតូ)
• អតីតយុទ្ធជនពិការ
• ឈើឆ្កាង​ដែល​មាន​កិត្តិយស (រថយន្ត ឬ​ម៉ូតូ)
• អតីត POW (រថយន្ត ឬម៉ូតូ)
• គ្រួសារតារាមាស
• Legion of Valor (រថយន្ត ឬ ម៉ូតូ)
• ឆ្មាំជាតិ
• អ្នករស់រានមានជីវិតពី Pearl Harbor (រថយន្ត ឬម៉ូតូ)
• បេះដូងពណ៌ស្វាយ (ឡាន ឬម៉ូតូ)
• ផ្កាយប្រាក់ (រថយន្ត ឬម៉ូតូ)
• អតីតយុទ្ធជន (រថយន្ត ឬម៉ូតូ)

មិនមានការគិតថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់លេខទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែបំពេញពាក្យស្នើសុំលេខអតីតយុទ្ធជន។

ការលើកលែងការប្រឡងជំនាញយោធា

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 មក រដ្ឋបាលសុវត្ថិភាពនៃក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរថយន្តសហព័ន្ធបានណែនាំច្បាប់ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់បុគ្គលិកយោធា និងអតីតយុទ្ធជនដែលមានបទពិសោធន៍បើកបររថយន្តក្នុងការប្រើប្រាស់ជំនាញទាំងនេះតាមតម្រូវការដោយការធ្វើតេស្ត CDL ។ SDLAs (ភ្នាក់ងារអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកបើកបររបស់រដ្ឋ) ឥឡូវនេះអាចជ្រើសរើសចេញពីការធ្វើតេស្តជំនាញ CDL សម្រាប់បុគ្គលទាំងនេះ ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវិធីនេះដើម្បីទទួលបាន CDL អ្នកត្រូវតែមានបទពិសោធន៍យ៉ាងតិចពីរឆ្នាំក្នុងការបើកបររថយន្តយោធា ហើយបទពិសោធន៍នេះត្រូវតែទទួលបានក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំមុនពេលដាក់ពាក្យ។

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានផ្តល់ទម្រង់បែបបទលើកលែងស្តង់ដារនៅទីនេះ។ នៅពេលដែលអ្នកមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ អ្នកនឹងត្រូវធ្វើតេស្តជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ។

ច្បាប់ប័ណ្ណបើកបរពាណិជ្ជកម្មយោធាឆ្នាំ 2012

ចាប់តាំងពីច្បាប់នេះត្រូវបានអនុម័ត រដ្ឋនានាមានអំណាចក្នុងការចេញ CDLs ដល់បុគ្គលិកយោធាដែលមានកាតព្វកិច្ចសកម្ម ទោះបីជាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋដែលមិនមែនជាស្ថានភាពរស់នៅរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ សាខាដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់រួមមានសាខាធំៗទាំងអស់ ក៏ដូចជាផ្នែកបម្រុង ឆ្មាំជាតិ ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ ឬជំនួយឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ។

ការបន្តអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកបើកបរអំឡុងពេលដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់

បុគ្គលិកយោធានៅរដ្ឋ Massachusetts ដែលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចដែលឈរជើងនៅក្រៅប្រទេស ឬឈរជើងនៅក្រៅរដ្ឋ មិនត្រូវបានលើកលែងពីការបន្តប័ណ្ណបើកបរក្នុងអំឡុងពេលនៃអាណត្តិរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបន្តអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកដោយសារតែការធានារ៉ាប់រង ឬហេតុផលផ្សេងទៀត អ្នកអាចស្នើសុំប័ណ្ណបើកបរដោយគ្មានរូបថត។ នេះត្រូវតែធ្វើឡើងតាមប្រៃសណីយ៍ ហើយអ្នកត្រូវតែផ្តល់ថ្លៃបន្ត និងច្បាប់ចម្លងនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងពាក្យស្នើសុំរបស់អ្នក។ អ្នកអាចផ្ញើឯកសារទាំងនេះទៅកាន់៖

ប័ណ្ណបើកបរ។

ការចុះបញ្ជីយានយន្ត

ប្រអប់សំបុត្រ 55889

បូស្តុន រដ្ឋ Massachusetts 02205-5889

បន្ទាប់ពីអ្នកត្រឡប់ពីកាតព្វកិច្ចសកម្មវិញ អ្នកមានពេល 60 ថ្ងៃដើម្បីបន្តប័ណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts ដែលផុតកំណត់របស់អ្នក។

អ្នកអាចបន្តការចុះឈ្មោះរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិត ប្រសិនបើអ្នកនៅក្រៅរដ្ឋ។ ប្រសិនបើមានហេតុផលណាមួយដែលអ្នកមិនទទួលបានការជូនដំណឹងបន្ត អ្នកប្រហែលជាត្រូវបំពេញភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នក បោះត្រា និងចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់ RMV-3 ហើយផ្ញើវាទៅជាមួយមូលប្បទានប័ត្រ ឬការបញ្ជាទិញប្រាក់ ដើម្បីបង់ថ្លៃសេវារបស់អ្នកទៅកាន់៖

Attn: សំបុត្រនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការចុះបញ្ជីយានយន្ត

ប្រអប់សំបុត្រ 55891

បូស្តុន រដ្ឋ Massachusetts 02205-5891

ប័ណ្ណបើកបរ និងការចុះបញ្ជីយានជំនិះរបស់បុគ្គលិកយោធាដែលមិនមានទីលំនៅ

រដ្ឋ Massachusetts ទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរក្រៅរដ្ឋ និងការចុះបញ្ជីយានយន្តសម្រាប់បុគ្គលិកយោធាដែលមិនមែនជាអ្នកស្នាក់នៅដែលឈរជើងនៅក្នុងរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនៅក្នុងបន្ទុករបស់អ្នកនឹងត្រូវទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពីរដ្ឋ Massachusetts ។

បុគ្គលិកយោធាសកម្ម ឬជើងចាស់អាចស្វែងយល់បន្ថែមនៅលើគេហទំព័រចុះបញ្ជីយានយន្តរបស់រដ្ឋនៅទីនេះ។