ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វរសេនីយ៍ឯក Jozef Beck
ជួនកាលវាកើតមានឡើងថាសំឡេងសម្រេចចិត្តក្នុងអាជីពរបស់អ្នកនយោបាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី Billy និង Hillary Clinton; ករណីស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញទីពីរ។ Jozef Beck នឹងមិនដែលមានអាជីពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះទេ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ភរិយាទីពីររបស់គាត់គឺ Jadwiga ។
នៅក្នុងគ្រួសារ Beck
ព័ត៌មានផ្ទុយគ្នាបានផ្សព្វផ្សាយអំពីប្រភពដើមនៃអនាគតរដ្ឋមន្ត្រី។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់ជាកូនចៅរបស់នាវិក Flemish ដែលបានចូលបម្រើនៅ Commonwealth នៅចុងសតវត្សទី XNUMX ក៏មានព័ត៌មានថាបុព្វបុរសនៃគ្រួសារនេះគឺជាជនជាតិដើមរបស់អាល្លឺម៉ង់ Holstein ។ អ្នកខ្លះក៏បានអះអាងថា Beks មកពី Courland ដ៏ថ្លៃថ្នូ ដែលទោះជាយ៉ាងណា ហាក់ដូចជាមិនទំនង។ គេដឹងដែរថា ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ លោក Hans Frank កំពុងស្វែងរកឫសជ្វីហ្វនៃគ្រួសាររដ្ឋមន្ត្រី ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់ពីសម្មតិកម្មនេះទេ។
គ្រួសារ Beck រស់នៅក្នុង Biala Podlaska អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សង្គមស៊ីវិលក្នុងស្រុក - ជីតារបស់ខ្ញុំគឺជាមេប្រៃសណីយ៍ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាមេធាវី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វរសេនីយ៍ឯកនាពេលអនាគតបានកើតនៅវ៉ារស្សាវ៉ា (ថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 1894) ហើយបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុងវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ St. ព្រះត្រីឯកនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាម្តាយរបស់ Jozef ឈ្មោះ Bronislav មកពីគ្រួសារ Uniate ហើយបន្ទាប់ពីការរំលាយព្រះវិហារកាតូលិកក្រិកដោយអាជ្ញាធររុស្ស៊ីសហគមន៍ទាំងមូលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ Jozef Beck ត្រូវបានទទួលចូលទៅក្នុងព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកបន្ទាប់ពីក្រុមគ្រួសារបានតាំងទីលំនៅនៅ Limanovo រដ្ឋ Galicia ។
អនាគតរដ្ឋមន្ត្រីមានយុវជនព្យុះ។ គាត់បានចូលរួមកន្លែងហាត់ប្រាណនៅ Limanovo ប៉ុន្តែបញ្ហាជាមួយការអប់រំមានន័យថាគាត់មានបញ្ហាក្នុងការបញ្ចប់វា។ នៅទីបំផុតគាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្រវិទ្យាល័យរបស់គាត់នៅទីក្រុង Krakow បន្ទាប់មកបានសិក្សានៅ Lviv នៅសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសក្នុងស្រុក ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Academy of Foreign Trade នៅទីក្រុង Vienna ។ គាត់មិនបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យនេះទេ ដោយសារការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលរួមក្នុងកងពលធំដោយចាប់ផ្តើមសេវាកម្មកាំភ្លើងធំរបស់គាត់ជាកាំភ្លើងធំ (ឯកជន) ។ គាត់បានបង្ហាញសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ; គាត់បានទទួលជំនាញជាមន្ត្រីយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានបញ្ចប់សង្គ្រាមដោយមានឋានៈជាមេទ័ព។
នៅឆ្នាំ 1920 គាត់បានរៀបការជាមួយ Maria Slominskaya ហើយនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1926 កូនប្រុសរបស់ពួកគេ Andrzej បានកើត។ មានព័ត៌មានតិចតួចអំពីលោកស្រី Beck ដំបូងឡើយ ប៉ុន្តែគេដឹងថានាងជានារីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។ នាងគឺជាសម្រស់ដ៏អស្ចារ្យ - រំលឹកអ្នកការទូត Vaclav Zbyshevsky - នាងមានស្នាមញញឹមដ៏មានមន្តស្នេហ៍ពោរពេញដោយព្រះគុណនិងភាពទាក់ទាញនិងជើងដ៏ស្រស់ស្អាត។ បន្ទាប់មកជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមានម៉ូដសំលៀកបំពាក់ដល់ជង្គង់ ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំចាំថាខ្ញុំមិនអាចដកភ្នែកចេញពីជង្គង់របស់នាងបានទេ។ នៅឆ្នាំ 1922-1923 Beck គឺជាអនុព័ន្ធយោធាប៉ូឡូញនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅឆ្នាំ 1926 គាត់បានគាំទ្រ Jozef Piłsudski កំឡុងរដ្ឋប្រហារខែឧសភា។ គាត់ថែមទាំងដើរតួនាទីដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា ដោយធ្វើជាប្រធានបុគ្គលិករបស់ពួកឧទ្ទាម។ ភាពស្មោះត្រង់ ជំនាញយោធា និងគុណសម្បត្តិគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អាជីពយោធា ហើយជោគវាសនារបស់ Beck ត្រូវបានកំណត់ដោយការពិតដែលថាគាត់បានជួបស្ត្រីត្រឹមត្រូវតាមផ្លូវរបស់គាត់។
Jadwiga Salkowska
អនាគតរដ្ឋមន្ត្រីដែលជាកូនស្រីតែមួយគត់របស់មេធាវីជោគជ័យ Vaclav Salkovsky និង Jadwiga Slavetskaya បានកើតនៅខែតុលាឆ្នាំ 1896 នៅ Lublin ។ ផ្ទះគ្រួសារមានទ្រព្យសម្បត្តិ; ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាទីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់នៃរោងចក្រស្ករសជាច្រើន និងធនាគារ Cukrownictwa គាត់ក៏បានណែនាំដល់ម្ចាស់ដីក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ក្មេងស្រីនេះបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីអាហារូបករណ៍ Aniela Wareka ដ៏ល្បីល្បាញនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយចេះភាសាអាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងអ៊ីតាលីយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុល្អរបស់គ្រួសារបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅលេងប្រទេសអ៊ីតាលី និងបារាំងជារៀងរាល់ឆ្នាំ (ជាមួយម្តាយរបស់នាង)។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 8 នាងបានជួបប្រធានក្រុម Stanisław Burkhadt-Bukacki; អ្នកស្គាល់គ្នានេះបានបញ្ចប់ដោយពិធីមង្គលការមួយ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមប្តីប្រពន្ធនេះបានតាំងទីលំនៅនៅ Modlin ជាកន្លែងដែល Bukatsky បានក្លាយជា (មានឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ) ជាមេបញ្ជាការកងពលធំថ្មើរជើងទី XNUMX ។ ពីរឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមចប់ កូនស្រីតែម្នាក់របស់ពួកគេឈ្មោះ ចូអាណា បានកើតនៅទីនោះ។
ទោះជាយ៉ាងណា អាពាហ៍ពិពាហ៍កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនទៅៗ ហើយទីបំផុតអ្នកទាំងពីរក៏សម្រេចចិត្តចែកផ្លូវគ្នា។ ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការពិតដែលថាពួកគេម្នាក់ៗកំពុងរៀបចំផែនការអនាគតជាមួយដៃគូផ្សេងគ្នារួចហើយ។ ក្នុងករណី Jadwiga វាគឺជា Józef Beck ហើយសុច្ឆន្ទៈរបស់មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានទាមទារដើម្បីដោះស្រាយស្ថានភាពលំបាកមួយ។ ការអនុវត្តលឿនបំផុត (និងថោកបំផុត) គឺការផ្លាស់ប្តូរសាសនា - ការផ្លាស់ប្តូរទៅជានិកាយប្រូតេស្តង់។ ការបែកគ្នានៃគូស្នេហ៍ទាំងពីរបានដំណើរការយ៉ាងរលូន វាមិនប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងល្អរបស់ Bukatsky (គាត់ទទួលបានឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍) ជាមួយ Beck ទេ។ គ្មានឆ្ងល់ទេ មនុស្សនិយាយលេងតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា៖
មន្ត្រីនោះសួរទៅមន្ត្រីទី២ថា «តើអ្នកទៅលេងបុណ្យណូអែលឯណា? ចម្លើយ៖ នៅក្នុងគ្រួសារ។ តើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងក្រុមធំទេ? "មែនហើយប្រពន្ធខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ គូដណ្តឹងប្រពន្ធខ្ញុំ គូដណ្តឹងប្តីនិងប្រពន្ធរបស់គូដណ្តឹង" ។ ស្ថានភាពមិនធម្មតានេះបានធ្វើឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំងលោក Jean Barthou ភ្ញាក់ផ្អើល។ Becky ត្រូវបានផ្តល់អាហារពេលព្រឹកជាកិត្តិយសរបស់គាត់ ហើយ Burkhadt-Bukatsky ក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមភ្ញៀវដែលបានអញ្ជើញផងដែរ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំង Jules Laroche មិនមានពេលវេលាដើម្បីព្រមានចៅហ្វាយរបស់គាត់អំពីស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាក់លាក់របស់ម្ចាស់ទេ ហើយអ្នកនយោបាយបានចូលសន្ទនាជាមួយ Jadwiga អំពីកិច្ចការបុរស និងស្ត្រី៖
Madame Bekova, Laroche បានរំលឹកថា ទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍អាចជារឿងមិនល្អ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនបានរារាំងពួកគេពីការរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពបន្ទាប់ពីការសម្រាក។ ជាភ័ស្តុតាង នាងបានបញ្ជាក់ថា នៅតុជាមួយគ្នាគឺអតីតស្វាមីដែលនាងស្អប់បែបនេះ ប៉ុន្តែជាអ្នកដែលនាងនៅតែចូលចិត្តខ្លាំងដូចមនុស្ស។
ជនជាតិបារាំងគិតថាម្ចាស់ផ្ទះនិយាយលេង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកូនស្រីរបស់លោកស្រី Bekova បង្ហាញខ្លួននៅតុនោះ Jadwiga បានបញ្ជាឱ្យនាងថើបឪពុករបស់នាង។ ហើយចំពោះភាពភ័យរន្ធត់របស់ Bart ក្មេងស្រី "បានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងដៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍" ។ ម៉ារីក៏រៀបការម្តងទៀត; នាងបានប្រើនាមត្រកូលរបស់ប្តីទីពីររបស់នាង (Yanishevskaya) ។ ក្រោយសង្គ្រាមផ្ទុះឡើង នាងបានធ្វើចំណាកស្រុកជាមួយកូនប្រុសទៅបស្ចិមប្រទេស។ Andrzej Beck បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញហើយបន្ទាប់មកបានតាំងទីលំនៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយម្តាយរបស់គាត់។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Rutgers ក្នុងរដ្ឋ New Jersey ធ្វើការជាវិស្វករ បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ធ្វើការយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងអង្គការនៃជនភៀសខ្លួនប៉ូឡូញ ជាអនុប្រធាន និងជាប្រធានវិទ្យាស្ថាន Jozef Pilsudski ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2011; កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ម្តាយគាត់នៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។
បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ Jozef Beck បានរំខានការសិក្សារបស់គាត់ហើយបានចូលរួមជាមួយកងពលប៉ូឡូញ។ គាត់ត្រូវបានតែងតាំង
ទៅកាំភ្លើងធំនៃកងពលតូចទី 1916 ។ ចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាគាត់បានសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពនៅលើរណសិរ្សរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Kostyukhnovka ក្នុងខែកក្កដា XNUMX ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានរងរបួស។
លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស
លោកយាយ Beck ថ្មីគឺជាមនុស្សដែលមានមហិច្ឆតា នាងប្រហែលជាមានមហិច្ឆតាដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ភរិយាទាំងអស់នៃឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ (មិនរាប់បញ្ចូលដៃគូរបស់ Eduard Smigly-Rydz)។ នាងមិនពេញចិត្តនឹងអាជីពជាភរិយារបស់មន្ត្រីទេ - យ៉ាងណាមិញ ប្តីដំបូងរបស់នាងមានឋានៈខ្ពស់គួរសម។ ក្តីសុបិន្តរបស់នាងគឺធ្វើដំណើរ ស្គាល់ពិភពលោកដ៏ឆើតឆាយ ប៉ុន្តែនាងមិនចង់ចាកចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញជារៀងរហូតនោះទេ។ នាងមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងមុខតំណែងការទូតទេ។ នាងជឿថាប្តីរបស់នាងអាចបង្កើតអាជីពនៅការិយាល័យបរទេស។ ហើយនាងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមុខមាត់ល្អរបស់ស្វាមី។ នៅពេលដែល Beck, Laroche បានរំលឹកថា, ជាអនុរដ្ឋលេខាធិការនៅក្នុងគណៈប្រធាននៃទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី, វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិធីជប់លៀងនៅក្នុង tailcoat, មិនមែននៅក្នុងឯកសណ្ឋាន។ មេរៀនត្រូវបានរៀនភ្លាមៗពីរឿងនេះ។ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតគឺការដែលលោកស្រី Bekova ទទួលបានពីគាត់នូវការសន្យាថានឹងមិនប្រើគ្រឿងស្រវឹង។
Jadwiga ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាគ្រឿងស្រវឹងបំផ្លាញអាជីពជាច្រើន ហើយក្នុងចំណោមមនុស្សរបស់ Piłsudski មានមនុស្សជាច្រើនដែលមានទំនោរស្រដៀងគ្នា។ ហើយនាងគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍ទាំងស្រុង។ Laroche បានរំឮកពីរបៀបដែលក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាចនៅស្ថានទូតរ៉ូម៉ានី អ្នកស្រី Beck បានយកស្រាសំប៉ាញមួយកែវពីប្តីរបស់នាងដោយនិយាយថា៖ «គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
មហិច្ឆតារបស់ Jadwiga ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ ពួកគេថែមទាំងបានក្លាយជាប្រធានបទនៃគំនូរព្រាង cabaret ដោយ Marian Hemar - "អ្នកត្រូវតែជារដ្ឋមន្រ្តី" ។ វាជារឿងមួយ - Mira Ziminskaya-Sigienskaya បានរំឮកអំពីស្ត្រីដែលចង់ក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រី។ ហើយនាងបានប្រាប់ចៅហ្វាយរបស់នាងដែលជាឥស្សរជនថាតើត្រូវធ្វើអ្វី ទិញអ្វី រៀបចំអ្វី អំណោយអ្វីដើម្បីផ្តល់ឱ្យស្ត្រីដើម្បីឱ្យនាងក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រី។ បុរសម្នាក់នេះពន្យល់ថា ៖ ខ្ញុំនឹងនៅកន្លែងបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ យើងអង្គុយស្ងៀម យើងរស់នៅបានល្អ - តើអ្នកអាក្រក់ទេ? ហើយនាងបាននិយាយបន្តថា “អ្នកត្រូវតែធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រី អ្នកត្រូវតែក្លាយជាអ្នកបម្រើ”។ ខ្ញុំបានអនុវត្តគំនូរព្រាងនេះ៖ ខ្ញុំបានស្លៀកពាក់ ពាក់ទឹកអប់ ហើយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ខ្ញុំនឹងរៀបចំការបញ្ចាំងលើកដំបូង ថាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំនឹងក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រី ព្រោះគាត់គួរតែធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រី។
បន្ទាប់មកលោកស្រី Bekkova ដែលខ្ញុំស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់ ដោយសារតែនាងជាមនុស្សស្លូតបូត និងសុភាព - ក្នុងជីវិតជារដ្ឋមន្ត្រី ខ្ញុំមិនបានឃើញគ្រឿងអលង្ការដ៏សំបូរបែបនោះទេ នាងតែងតែពាក់តែប្រាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត ដូច្នេះហើយ Bekkova បាននិយាយថា “Hey Mira! ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកំពុងគិតអំពីអ្នកណា ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកំពុងគិតអំពីអ្នកណា…»។
Jozef Beck បានឡើងជណ្តើរអាជីពដោយជោគជ័យ។ គាត់បានក្លាយជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បន្ទាប់មកជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ គោលបំណងរបស់ភរិយាគឺដើម្បីក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីសម្រាប់គាត់។ នាងបានដឹងថាចៅហ្វាយរបស់គាត់ August Zaleski មិនមែនជាបុរសរបស់ Piłsudski ទេ ហើយសេនាប្រមុខត្រូវដាក់អ្នកទទួលខុសត្រូវលើក្រសួងសំខាន់មួយ។ ការចូលនៅប្រមុខការទូតប៉ូឡូញបានធានាឱ្យ Becks ស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងទីក្រុង Warsaw ជាមួយនឹងឱកាសអតិបរមាក្នុងការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ ហើយនៅក្នុងពិភពឆើតឆាយណាស់។
ការមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់លេខាធិការ
សម្ភារៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Pavel Starzhevsky ("Trzy lata z Beck") ដែលជាលេខាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 1936-1939 ។ ជាការពិតណាស់អ្នកនិពន្ធបានផ្តោតលើសកម្មភាពនយោបាយរបស់ Beck ប៉ុន្តែគាត់បានផ្តល់វគ្គមួយចំនួនដែលបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍លើប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយជាពិសេសអំពីទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទាំងពីរ។
Starzhevsky ពិតជាចូលចិត្តអ្នកដឹកនាំរឿង ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានឃើញចំណុចខ្វះខាតរបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់បានកោតសរសើរចំពោះ "ការទាក់ទាញផ្ទាល់ខ្លួនដ៏អស្ចារ្យ" "ភាពជាក់លាក់នៃចិត្ត" និង "ភ្លើងខាងក្នុងដែលឆេះជានិច្ច" ជាមួយនឹងរូបរាងនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ Beck មានរូបរាងល្អឥតខ្ចោះ - ខ្ពស់សង្ហា គាត់មើលទៅល្អទាំងក្នុងអាវក្រោះ និងក្នុងឯកសណ្ឋាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រធានផ្នែកការទូតប៉ូឡូញមានការខ្វះខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ គាត់ស្អប់ការិយាធិបតេយ្យ ហើយមិនចង់ដោះស្រាយជាមួយ "ឯកសារ" ទេ។ គាត់ពឹងផ្អែកលើ "ការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ" របស់គាត់ ហើយមិនដែលមានកំណត់ត្រាណាមួយនៅលើតុរបស់គាត់ទេ។ ការិយាល័យរដ្ឋមន្ត្រីនៅក្នុងវិមាន Brühl បានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់អ្នកជួល - វាត្រូវបានលាបពណ៌ដោយដែក ជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយរូបបញ្ឈរតែពីរប៉ុណ្ណោះ (Pilsudski និង Stefan Batory) ។ សម្ភារៈដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាតម្រូវការទទេ៖ តុមួយ (ជាការពិតណាស់ទទេ) សាឡុង និងកៅអីដៃមួយចំនួន។ លើសពីនេះទៀតការតុបតែងនៃវាំងបន្ទាប់ពីការស្ថាបនាឡើងវិញនៃឆ្នាំ 1937 បណ្តាលឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសយ៉ាងខ្លាំង:
ខណៈពេលដែលរូបរាងនៃវិមាន Starzhevsky បានរំលឹកថារចនាប័ទ្មនិងអតីតភាពស្រស់ស្អាតរបស់វាត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដោយការទទួលបានផែនការដើមពី Dresden ការតុបតែងខាងក្នុងរបស់វាមិនស៊ីគ្នានឹងរូបរាងរបស់វា។ វាមិនដែលឈប់ធ្វើបាបខ្ញុំទេ។ កញ្ចក់ជាច្រើន ជួរឈរ filigree ផងដែរ ភាពខុសគ្នានៃថ្មម៉ាបដែលប្រើនៅទីនោះបានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដល់ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុដែលកំពុងរីកចម្រើន ឬដូចដែលអ្នកការទូតបរទេសម្នាក់បានដាក់វាឱ្យត្រឹមត្រូវជាងនេះ៖ ផ្ទះងូតទឹកនៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។
យ៉ាងណាមិញ ការបើកអគារនេះគឺជារឿងអកុសលណាស់។ មុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការរបស់ស្តេចនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី Charles II វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំការហាត់សមសំលៀកបំពាក់។ ពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងជាកិត្តិយសដល់បុគ្គលិករបស់រដ្ឋមន្ត្រី និងជាអ្នកនិពន្ធនៃការកសាងព្រះបរមរាជវាំងគឺស្ថាបត្យករ Bogdan Pnevsky ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបញ្ចប់ដោយការអន្តរាគមន៍ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។
ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសុខភាពរបស់ Bek Pniewski ចង់ធ្វើតាមគំរូរបស់ Jerzy Lubomirski ពីទឹកជំនន់ ដើម្បីបំបែកកែវគ្រីស្តាល់នៅលើក្បាលរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនបានសម្រេចទេ ហើយធុងបាសបានហៀរចេញនៅពេលដែលវាធ្លាក់ទៅលើឥដ្ឋថ្មម៉ាប ហើយ Pnevsky ដែលរងរបួសត្រូវហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។
ហើយធ្វើម៉េចមិនជឿលើទីសំគាល់និងការទស្សន៍ទាយ? វិមាន Brühl មានត្រឹមតែពីរបីឆ្នាំទៀតប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់ពីការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា វាត្រូវបានបំផ្ទុះយ៉ាងខ្លាំង ដែលសព្វថ្ងៃនេះមិនមានដាននៃអគារដ៏ស្រស់ស្អាតនេះទេ ...
Starzhevsky ក៏មិនលាក់បាំងការញៀនស្រារបស់អ្នកដឹកនាំរឿងដែរ។ លោកបានរៀបរាប់ថា នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ បន្ទាប់ពីបំពេញការងារពេញមួយថ្ងៃ បេក ចូលចិត្តចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងនៅទីស្នាក់ការគណៈប្រតិភូ ដោយផឹកស្រាក្រហមនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យុវជន។ បុរសត្រូវបានអមដំណើរដោយស្ត្រី - ភរិយារបស់បុគ្គលិកនៃសហគ្រាសប៉ូឡូញហើយវរសេនីយឯកបាននិយាយដោយស្នាមញញឹមថាគាត់មិនដែលបានបដិសេធឡើយ។
ការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងជាងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Titus Komarnicki ដែលជាអ្នកតំណាងរយៈពេលវែងរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។ ដំបូង Beck បាននាំប្រពន្ធរបស់គាត់ទៅទីក្រុងហ្សឺណែវ (ត្រូវប្រាកដថានាងធុញទ្រាន់ណាស់នៅទីនោះ); យូរ ៗ ទៅសម្រាប់ហេតុផល "នយោបាយ" គាត់ចាប់ផ្តើមមកតែម្នាក់ឯង។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សារួច គាត់បានភ្លក់ស្រាវីស្គីដែលគាត់ចូលចិត្តនៅឆ្ងាយពីភ្នែករបស់ប្រពន្ធគាត់។ Komarnicki បានត្អូញត្អែរថាគាត់ត្រូវតែស្តាប់ការនិយាយឯកកោគ្មានទីបញ្ចប់របស់ Beck អំពីគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយអឺរ៉ុបរហូតដល់ព្រឹក។
វាអាចទៅរួចដែលសហការី និងថ្នាក់លើពីស្ថាប័នរដ្ឋបានជួយកម្ចាត់ភរិយារបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ វាពិបាកក្នុងការញញឹមនៅពេលដែល Yadviga ចងចាំក្នុងភាពធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់៖
វាធ្លាប់មានដូចនេះ៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Slavek ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ដែលចង់ឃើញខ្ញុំក្នុងរឿងសំខាន់ និងដោយសម្ងាត់ពីប្តីរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំរាយការណ៍ទៅគាត់។ គាត់មានព័ត៌មានពីក្រសួងមហាផ្ទៃរបស់យើង ពីប៉ូលិសស្វីសថា មានការព្រួយបារម្ភស្របច្បាប់អំពីការវាយប្រហារលើរដ្ឋមន្ត្រី Beck។ ពេលគាត់ស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ ការបើកបរជាមួយខ្ញុំពិបាកណាស់។ ជនជាតិស្វីសសុំឱ្យគាត់រស់នៅក្នុងបេសកកម្មអចិន្រ្តៃយ៍របស់ប៉ូឡូញ។ មិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះត្រូវទៅតែម្នាក់ឯង។
- តើអ្នកស្រមៃដោយរបៀបណា? ចេញដំណើរនៅព្រឹកស្អែក អ្វីៗរួចរាល់ហើយ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបញ្ឈប់ការដើរភ្លាមៗ?
- ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់។ គាត់ត្រូវតែបើកឡានតែម្នាក់ឯង ហើយមិនអាចដឹងថាខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកទេ។
Slavek មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ Janusz Yendzheevich មានអាកប្បកិរិយាដូចគ្នា។ ជាថ្មីម្តងទៀតមានការភ័យខ្លាចអំពីលទ្ធភាពនៃការវាយប្រហារលើរដ្ឋមន្ត្រី ហើយ Jozef ត្រូវទៅទីក្រុងហ្សឺណែវតែម្នាក់ឯង។ ហើយគេដឹងថាការរួបរួមរបស់បុរសពេលខ្លះអាចធ្វើការអស្ចារ្យ...
រដ្ឋមន្ត្រីចូលចិត្តចេញពីក្រសែភ្នែករបស់ Jadwiga ហើយបន្ទាប់មកគាត់មានអាកប្បកិរិយាដូចជាសិស្សកំសាក។ ជាការពិតណាស់ គាត់ត្រូវតែប្រាកដថាគាត់អាចរក្សាភាពអនាមិកបាន។ ហើយករណីបែបនេះគឺកម្រណាស់ ប៉ុន្តែមាន។ បន្ទាប់ពីស្នាក់នៅប្រទេសអ៊ីតាលី (ដោយគ្មានប្រពន្ធ) គាត់បានជ្រើសរើសផ្លូវអាកាសជំនួសឱ្យការត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយរថភ្លើង។ ពេលវេលាដែលបានរក្សាទុកត្រូវបានចំណាយនៅទីក្រុងវីយែន។ មុននេះ គាត់បានបញ្ជូនមនុស្សដែលទុកចិត្តនៅទីនោះ ដើម្បីរៀបចំលំនៅដ្ឋាននៅលើទន្លេ Danube ។ រដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានអមដំណើរដោយ Starzhevsky ហើយការពិពណ៌នារបស់គាត់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
ដំបូងសុភាពបុរសបានទៅល្ខោនអូប៉េរ៉ាសម្រាប់ការសម្តែងរឿង The Knight of the Silver Rose ដោយ Richard Strauss ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Beck នឹងមិនចំណាយពេលពេញមួយល្ងាចនៅក្នុងកន្លែងដ៏ថ្លៃថ្នូនោះទេ ពីព្រោះគាត់មានការកម្សាន្តគ្រប់គ្រាន់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក សុភាពបុរសបានចែកផ្លូវគ្នាទៅ tavern ប្រទេសមួយចំនួន ដោយមិនបានសេពគ្រឿងស្រវឹង និងលើកទឹកចិត្តក្រុមតន្ត្រីក្នុងស្រុកឱ្យលេង។ មានតែ Levitsky ដែលដើរតួជាអង្គរក្សរបស់រដ្ឋមន្ត្រីប៉ុណ្ណោះដែលបានរត់គេចខ្លួន។
អ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់គឺកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំចាំបានថា Starzewski បានរំលឹកថា នៅក្នុងក្លឹបរាត្រីមួយចំនួននៅលើ Wallfischgasse ដែលជាកន្លែងដែលយើងទៅដល់នោះ Commissar Levitsky បានអង្គុយនៅតុក្បែរនោះ ហើយផឹកមួយកែវជាច្រើនម៉ោង។ បេកមានការត្រេកអរជាខ្លាំង ដោយនិយាយម្ដងទៀតថា៖ «សប្បាយចិត្តណាស់ដែលមិនបានធ្វើជាអ្នកបម្រើ»។ ព្រះអាទិត្យបានរះឡើងជាយូរមកហើយនៅពេលដែលយើងត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារវិញហើយគេងលក់ដូចជានៅពេលដែលសាកលវិទ្យាល័យល្អបំផុត យប់ដែលបានចំណាយលើទន្លេ Danube។
ការភ្ញាក់ផ្អើលមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ នៅពេលដែល Starzewski ងងុយគេងបន្ទាប់ពីដើរលេងមួយយប់ ទូរស័ព្ទបានដាស់គាត់។ ភរិយាភាគច្រើនបង្ហាញពីតម្រូវការដ៏អស្ចារ្យក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយស្វាមីក្នុងស្ថានភាពមិនសមរម្យបំផុត។ ហើយ Jadwiga មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ៖
អ្នកស្រី បេកូវ៉ា បានទូរស័ព្ទមក ហើយចង់និយាយជាមួយរដ្ឋមន្ត្រី។ គាត់ដេកដូចមនុស្សស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់បន្ទាប់។ វាពិបាកណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការពន្យល់ថាគាត់មិននៅក្នុងសណ្ឋាគារ ដែលមិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវបានស្តីបន្ទោសនៅពេលខ្ញុំធានាថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់។ ត្រលប់ទៅ Warsaw វិញ Beck បាននិយាយលម្អិតអំពី "Knight of the Silver Rose" នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត។
បន្ទាប់ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាគាត់មិនបានចូលទេ។
Jadwiga បានជួបស្វាមីរបស់នាងមិនត្រឹមតែដោយសារតែអាជីពរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ Jozef មិនមានសុខភាពល្អបំផុតទេ ហើយទទួលរងពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរក្នុងរដូវរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ-រដូវរងា។ គាត់មានរបៀបរស់នៅដ៏ហត់នឿយ ច្រើនតែធ្វើការបន្ទាប់ពីម៉ោង ហើយត្រូវតែមានជានិច្ច។ យូរ ៗ ទៅវាបានប្រែក្លាយថារដ្ឋមន្រ្តីមានជំងឺរបេងដែលបណ្តាលឱ្យគាត់ស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើពលកម្មនៅប្រទេសរូម៉ានីនៅអាយុត្រឹមតែ 50 ឆ្នាំ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jadwiga បានបង្វែរភ្នែកទៅចំណង់ចំណូលចិត្តផ្សេងទៀតរបស់ស្វាមីនាង។ លោកវរសេនីយ៍ឯកចូលចិត្តមើលក្នុងកាស៊ីណូ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាអ្នកលេងទេ៖
Beck ចូលចិត្តនៅពេលល្ងាច - ដូចដែល Starzhevsky បានពិពណ៌នាអំពីការស្នាក់នៅរបស់រដ្ឋមន្ត្រីនៅទីក្រុង Cannes - ដើម្បីទៅកាស៊ីណូក្នុងស្រុកដោយសង្ខេប។ ឬផ្ទុយទៅវិញ ការលេងជាមួយការបូកបញ្ចូលគ្នានៃលេខ និងខ្យល់គួចនៃរ៉ូឡែត គាត់កម្រនឹងលេងខ្លួនឯងណាស់ ប៉ុន្តែគាត់ចង់ឃើញពីរបៀបដែលសំណាងអមជាមួយអ្នកដទៃ។
គាត់ច្បាស់ជាចូលចិត្តស្ពាន ហើយដូចអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដែរ គឺជាអ្នកគាំទ្រហ្គេមដ៏ពេញនិយម។ គាត់បានលះបង់ពេលវេលាជាច្រើនសម្រាប់ល្បែងកម្សាន្តដែលគាត់ចូលចិត្តវាចាំបាច់ត្រូវសង្កេតមើលលក្ខខណ្ឌតែមួយគត់ - ដៃគូត្រឹមត្រូវ។ នៅឆ្នាំ 1932 អ្នកការទូត Alfred Vysotsky បានពិពណ៌នាអំពីដំណើរដ៏រន្ធត់មួយជាមួយ Beck ទៅ Pikelishki ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថារាយការណ៍ទៅ Piłsudski អំពីបញ្ហាគោលនយោបាយការបរទេសសំខាន់ៗ:
នៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ Beck ខ្ញុំបានរកឃើញដៃស្តាំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីគឺ Major Sokolovsky និង Ryzard Ordynsky ។ នៅពេលដែលលោករដ្ឋមន្ត្រីកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់កិច្ចពិភាក្សានយោបាយដ៏សំខាន់មួយ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថានឹងជួប Reinhard ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងល្ខោន និងភាពយន្ត ដែលជាចំណូលចិត្តរបស់តារាស្រីទាំងអស់នោះទេ។ វាហាក់ដូចជារដ្ឋមន្ត្រីត្រូវការវាសម្រាប់ស្ពានដែលពួកគេនឹងចុះចត ដោយរារាំងខ្ញុំពីការពិភាក្សាអំពីខ្លឹមសារនៃរបាយការណ៍របស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំ
ស្តាប់បង្គាប់មេទ័ព។
ប៉ុន្តែមានការភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីទេ? សូម្បីតែប្រធានាធិបតី Wojciechowski ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរមួយរបស់គាត់នៅជុំវិញប្រទេសបានបដិសេធមិនទៅជួបអភិជនក្នុងស្រុកនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងមួយចំនួនដោយសារតែគាត់កំពុងភ្នាល់លើការទះកំផ្លៀង (វាត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាគាត់មិនស្រួលខ្លួននិងដេក) ។ ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធយោធា មានតែអ្នកលេងល្អប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាប់បានដោយអ្នកដែលមិនចេះលេងស្ពាន។ ហើយសូម្បីតែ Valery Slavek ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឯកកោដ៏ឆ្នើមក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅពេលល្ងាចស្ពានរបស់ Beck ផងដែរ។ Józef Beck ក៏ជាមនុស្សចុងក្រោយក្នុងចំណោមប្រជាជន Pilsudski ដ៏លេចធ្លោដែល Slavek បាននិយាយមុនពេលគាត់ស្លាប់។ សុភាពបុរសមិនបានលេងស្ពានទេ ហើយប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានធ្វើអត្តឃាត។
ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គ្រួសារ Beckov
រដ្ឋមន្ត្រី និងភរិយារបស់គាត់មានសិទ្ធិទទួលបានអាផាតមិនសម្រាប់សេវាកម្ម ហើយដំបូងឡើយរស់នៅក្នុងវិមាន Rachinsky នៅជាយក្រុង Krakow ។ ពួកគេជាបន្ទប់ធំ និងស្ងាត់ ជាពិសេសស័ក្តិសមនឹងយ៉ូសែប ដែលមានទម្លាប់គិតតែពីជើង។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវធំណាស់ដែលរដ្ឋមន្ត្រី "អាចដើរបានដោយសេរី" ហើយបន្ទាប់មកអង្គុយក្បែរចង្ក្រានភ្លើងដែលគាត់ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់។ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការស្ថាបនាឡើងវិញនៃវិមានBrühl។ Beks រស់នៅក្នុងផ្នែកឧបសម្ព័ន្ធនៃវាំង ជាកន្លែងដែលបន្ទប់តូច ប៉ុន្តែទាំងមូលមានលក្ខណៈដូចវីឡាទំនើបរបស់បុរសអ្នកមាន។
ឧស្សាហ៍កម្មវ៉ារស្សាវ៉ា។
រដ្ឋមន្ត្រី និងភរិយា មានភារកិច្ចតំណាងមួយចំនួនក្នុង និងក្រៅប្រទេស។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលការចូលរួមក្នុងប្រភេទផ្សេងៗនៃការទទួលភ្ញៀវផ្លូវការ ការទទួលភ្ញៀវ និងការទទួលភ្ញៀវ វត្តមាននៅ vernissages និង academies ។ Jadwiga មិនបានលាក់បាំងពីការពិតដែលថានាងបានរកឃើញភារកិច្ចមួយចំនួនដែលពិបាកចិត្តបំផុត:
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តពិធីជប់លៀង - មិននៅផ្ទះមិននៅឯនរណាម្នាក់ - ជាមួយរបាំដែលបានប្រកាសជាមុន។ ដោយសារតំណែងប្តីខ្ញុំត្រូវរាំដោយអ្នករាំអន់ជាងឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ទៅទៀត។ ពួកគេអស់ដង្ហើម ពួកគេអស់កម្លាំង វាមិនបានផ្តល់ភាពរីករាយដល់ពួកគេទេ។ ខ្ញុំផងដែរ។ នៅពេលដែលទីបំផុតបានមកដល់សម្រាប់អ្នករាំដ៏ល្អ ក្មេងជាងវ័យ និងសប្បាយរីករាយ... ខ្ញុំហត់នឿយ និងធុញខ្លាំងណាស់ ដែលខ្ញុំគ្រាន់តែស្រមៃចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយល់ស្របថា Jadwiga បំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ នាងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អតាមដែលអាចធ្វើបាន ទោះបីជាក្នុងន័យខ្លះនាងមិនអាចទៅដល់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ស្វាមីនាងក៏ដោយ៖
ផ្ទះបាយរបស់រដ្ឋមន្ត្រី Laroche បានទួញសោកថាមិនមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលវាមាននៅសម័យ Zaleski ដែលជាអ្នកហូបចុកទេ ប៉ុន្តែពិធីជប់លៀងគឺគ្មានកំហុសទេ ហើយលោកស្រី Betzkow មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។
Laroche ដែលសមនឹងជនជាតិបារាំងបានត្អូញត្អែរអំពីផ្ទះបាយ - ដោយជឿថាពួកគេចម្អិនបានល្អតែនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ (គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល) Starzhevsky ក៏បានសម្តែងការកក់ទុកខ្លះដែរ ដោយនិយាយថា ទួរគីជាមួយប៊្លូបឺរីត្រូវបានបម្រើញឹកញាប់ពេកនៅឯពិធីទទួលគណៈរដ្ឋមន្ត្រី - ខ្ញុំមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការបម្រើវាញឹកញាប់ពេក។ ប៉ុន្តែ Goering បែបនេះចូលចិត្តទួរគីណាស់។ រឿងមួយទៀតគឺថា Marshal of the Reich មានបញ្ជីមុខម្ហូបដែលចូលចិត្តយូរមកហើយ ហើយលក្ខខណ្ឌសំខាន់គឺចានច្រើនគ្រប់គ្រាន់ ...
គណនីដែលនៅរស់បានសង្កត់ធ្ងន់លើបញ្ញារបស់ Jadwiga ដែលបានលះបង់ខ្លួននាងស្ទើរតែទាំងស្រុងចំពោះផ្នែកតំណាងនៃជីវិតប្តីរបស់នាង។ ចេញពីបេះដូងរបស់នាង Laroche បានបន្តទៀតថា នាងព្យាយាមលើកតម្កើងកិត្យានុភាពរបស់ស្វាមីរបស់នាង និងប្រទេសរបស់នាង។
ហើយនាងមានជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់រឿងនោះ។ ស្នេហាជាតិ និងអារម្មណ៍នៃបេសកកម្មរបស់ Jadwiga បានបង្ខំនាងឱ្យចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃសកម្មភាពសង្គម។ វាបានគាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍សិល្បៈនៃធម្មជាតិប៉ូឡូញជាក់លាក់ ដូចជាការតាំងពិពណ៌សិល្បៈប្រជាប្រិយ ឬប៉ាក់ ការប្រគុំតន្ត្រី និងការផ្សព្វផ្សាយរឿងព្រេងនិទាន។
ការផ្សព្វផ្សាយទំនិញប៉ូឡូញជួនកាលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបញ្ហា - ដូចជានៅក្នុងករណីនៃសំលៀកបំពាក់សូត្រប៉ូឡូញរបស់ Jadwiga ពី Milanowek ។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Olga ដែលជាភរិយារបស់រាជានុសិទ្ធិនៃប្រទេសយូហ្គោស្លាវី រដ្ឋមន្ត្រីស្រាប់តែមានអារម្មណ៍ថាមានរឿងអាក្រក់កើតឡើងចំពោះសម្លៀកបំពាក់របស់នាង៖
… ខ្ញុំមានសម្លៀកបំពាក់ថ្មីមួយក្នុងសូត្រភ្លឺរលោងពី Milanówek ។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំក្នុងការចុះចតនៅវ៉ារស្សាវ៉ាទេ។ ម៉ូដែលនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ obliquely ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Olga បានស្វាគមន៍ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់គំនូរឯកជនរបស់នាង ដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយស្រាល និងកក់ក្តៅ គ្របដណ្ដប់ដោយចង្កាពណ៌ស្រាលជាមួយនឹងផ្កា។ សាឡុងទន់ទាប និងកៅអីអង្គុយ។ ខ្ញុំអង្គុយចុះ។ កៅអីបានលេបខ្ញុំ។ តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី ចលនាដ៏ឆ្ងាញ់បំផុត ខ្ញុំមិនធ្វើពីឈើទេ រ៉ូបឡើងខ្ពស់ ហើយខ្ញុំមើលទៅជង្គង់របស់ខ្ញុំ។ យើងកំពុងនិយាយ។ ខ្ញុំតស៊ូជាមួយនឹងការស្លៀកពាក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងគ្មានប្រយោជន៍។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលពោរពេញដោយពន្លឺថ្ងៃ ផ្កា នារីដ៏មានមន្តស្នេហ៍កំពុងនិយាយ ហើយជម្រាលដ៏អាក្រក់នេះបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ លើកនេះការឃោសនាសូត្រពី Milanovek បានធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់។
បន្ថែមពីលើព្រឹត្តិការណ៍ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលបានមកទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ពេលខ្លះ Bekovites បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំសង្គមធម្មតានៅក្នុងរង្វង់នៃស្ថាប័នការទូត។ Jadwiga បានរំឮកថា ផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់នាង គឺជាអ្នកតំណាងជនជាតិស៊ុយអែតដ៏ស្រស់ស្អាត Bohemann និងភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ នាងបានចម្អិនអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់ពួកគេ ហើយក៏បានអញ្ជើញអ្នកតំណាងនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ដែលស្វាមីរបស់នាងក៏ស្រឡាំងកាំងជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ លើសពីនេះទៅទៀត ពិធីជប់លៀងនេះក៏មានការចូលរួមដោយ Poles ដែលជ្រើសរើសសម្រាប់ ... សម្រស់របស់ភរិយា។ ល្ងាចបែបនេះឆ្ងាយពីការប្រជុំដ៏តឹងរ៉ឹងធម្មតាជាមួយនឹងតន្ត្រី ការរាំ និងដោយគ្មាន "ការសន្ទនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ" គឺជាទម្រង់នៃការសំរាកលំហែសម្រាប់អ្នកចូលរួម។ ហើយវាបានកើតឡើងដែលការបរាជ័យផ្នែកបច្ចេកទេសអាចផ្តល់នូវភាពតានតឹងបន្ថែម។
អាហារពេលល្ងាចសម្រាប់ Swiss MEP ថ្មី។ ដប់ប្រាំនាទីមុនថ្ងៃកំណត់ ថាមពលនឹងរលត់នៅក្នុងរាជវាំង Rachinsky ទាំងមូល។ ទៀនត្រូវបានដាក់នៅលើការរំលោភ។ មានពួកគេជាច្រើន ប៉ុន្តែហាងកែសម្ផស្សមានទំហំធំ។ ព្រលប់បរិយាកាសគ្រប់ទីកន្លែង។ ការជួសជុលត្រូវបានរំពឹងថានឹងចំណាយពេលយូរ។ អ្នកត្រូវតែធ្វើពុតថា ទៀនដែលបញ្ចេញស្រមោលអាថ៌កំបាំង និង stearin នៅជុំវិញមិនមែនជាឧបទ្ទវហេតុនោះទេ ប៉ុន្តែជាការតុបតែងដែលមានវាសនា។ ជាសំណាងល្អ សមាជិកសភាថ្មីឥឡូវនេះមានអាយុដប់ប្រាំបី ... និងកោតសរសើរចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃពន្លឺតិច។ នារីវ័យក្មេងប្រហែលជាខឹងដែលមិនបានឃើញព័ត៌មានលម្អិតនៃបង្គន់របស់ពួកគេ ហើយគិតថាពេលល្ងាចខ្ជះខ្ជាយ។ មែនហើយបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចភ្លើងបានបើក។
បញ្ហាមួយទៀតគឺអ្នកការទូតអាល្លឺម៉ង់ និងសូវៀតមិនពេញនិយមជាមួយប៉ូល។ ជាក់ស្តែង នារីៗបដិសេធមិនព្រមរាំជាមួយបទ "Schwab" ឬ "Bachelor Party" ពួកគេថែមទាំងមិនចង់សន្ទនាទៀតផង។ Bekova ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយភរិយារបស់មន្ត្រីជាន់ទាបនៃក្រសួងការបរទេសដែលតែងតែស្ម័គ្រចិត្តនិងដោយស្នាមញញឹមតាមការបង្គាប់របស់នាង។ ជាមួយនឹងជនជាតិអ៊ីតាលី ស្ថានភាពគឺផ្ទុយពីនេះ ដោយសារតែស្ត្រីបានឡោមព័ទ្ធពួកគេ ហើយវាពិបាកក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលភ្ញៀវឱ្យនិយាយជាមួយបុរស។
ភារកិច្ចដ៏ធ្ងន់បំផុតមួយរបស់គូស្នេហ៍រដ្ឋមន្ត្រីគឺវត្តមាននៅក្នុងពិធីជប់លៀងតែទាន់សម័យ។ កិច្ចប្រជុំបានធ្វើឡើងនៅចន្លោះម៉ោង ៥ ដល់ ៧ ល្ងាច ហើយត្រូវបានគេហៅថា "queers" ជាភាសាអង់គ្លេស។ Becks មិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះពួកគេទេ ពួកគេត្រូវតែបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។
ប្រាំពីរថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ថ្ងៃអាទិត្យមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ជួនកាលសូម្បីតែថ្ងៃសៅរ៍ - Yadviga បានរំលឹកឡើងវិញ។ - អង្គភាពការទូតនិង "ច្រកចេញ" វ៉ារស្សាវ៉ាមានចំនួនមនុស្សរាប់រយនាក់។ ទឹកតែអាចត្រូវបានបម្រើម្តងក្នុងមួយខែ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក - ដោយគ្មានការកក់ទុកស្មុគស្មាញ - វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទៅលេងពួកគេ។ អ្នកត្រូវស្វែងរកខ្លួនអ្នកនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកឬនៅក្នុងប្រតិទិន: កន្លែងណានិងកន្លែងណាដែលជាថ្ងៃអង្គារទីពីរបន្ទាប់ពីថ្ងៃទីដប់ប្រាំថ្ងៃសុក្រដំបូងបន្ទាប់ពីថ្ងៃទីប្រាំពីរ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយវានឹងមានពីរបីថ្ងៃនិង "តែ" ជាច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ជាការពិតណាស់ ជាមួយនឹងប្រតិទិនដ៏មមាញឹក ការផឹកតែពេលរសៀលគឺជាការងារមួយ។ ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា "មិនសប្បាយ" គ្រាន់តែជា "ទារុណកម្ម" ។ ហើយជាទូទៅ តើត្រូវទាក់ទងជាមួយការមកទស្សនាភ្លាមៗដោយរបៀបណា ក្នុងការប្រញាប់ប្រញាល់ជាប់ជានិច្ច ដើម្បីចាប់អាហារសម្រន់ពេលរសៀលបន្ទាប់?
អ្នកដើរចូល អ្នកធ្លាក់ចេញ ស្នាមញញឹមនៅទីនេះ ពាក្យមួយនៅទីនោះ កាយវិការដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ឬគ្រាន់តែសម្លឹងមើលយ៉ាងវែងចូលទៅក្នុងហាងដែលមានមនុស្សច្រើន ហើយ - សំណាងល្អ - ជាធម្មតាមិនមានពេល និងដៃដើម្បីស្រស់ស្រាយជាមួយតែ។ ដោយសារតែអ្នកមានដៃពីរ។ ជាធម្មតា ម្នាក់កាន់បារី ហើយម្នាក់ទៀតស្វាគមន៍អ្នក។ ឈប់ជក់បារីមួយរយៈ។ គាត់ស្វាគមន៍ខ្លួនគាត់ដោយចាប់ដៃឥតឈប់ឈរ ដោយចាប់ផ្តើមលេងសើច៖ ពែងទឹករំពុះ ទឹកជ្រលក់មួយស្លាបព្រា ចានជាមួយអ្វីមួយ សម ជាញឹកញាប់មួយកែវ។ ហ្វូងមនុស្ស កំដៅ និងជជែកគ្នា ឬបោះប្រយោគទៅក្នុងលំហ។
មាន ហើយ ប្រហែល ជា មាន ទំនៀម ទម្លាប់ ដ៏ ល្អ មួយ ដើម្បី ចូល ក្នុង បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ក្នុង អាវ រោម ឬ អាវ ក្រោះ។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសម្រួលដល់ការចេញរហ័ស? នៅក្នុងបន្ទប់ដែលមានកំដៅដោយមនុស្ស និងឥន្ធនៈ ស្ត្រីដែលហៀរសំបោរដែលមានច្រមុះឆេះបានស្រែកច្រៀងជាធម្មតា។ ក្នុងនោះក៏មានការបង្ហាញម៉ូដដោយពិនិត្យយ៉ាងហ្មត់ចត់ថាអ្នកណាមានមួកថ្មី រោម អាវ។
ហេតុអ្វីបានជានារីចូលបន្ទប់ទាំងរោម? សុភាពនារីដោះអាវចេញ ច្បាស់ជាមិនចង់បង្ហាញអាវថ្មីទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ Jadwiga Beck បានដឹងថាស្ត្រីខ្លះដឹងពីរបៀបមកនៅម៉ោង XNUMX ហើយព្យាបាលពួកគេរហូតដល់ពួកគេស្លាប់។ ស្ត្រីនៅវ៉ារស្សាវ៉ាជាច្រើនចូលចិត្តរបៀបរស់នៅនេះ។
នៅឯកិច្ចប្រជុំនៅពេលរសៀល បន្ថែមពីលើតែ (ជាញឹកញាប់ជាមួយ rum) នំ និងនំសាំងវិចត្រូវបានបម្រើ ហើយភ្ញៀវមួយចំនួនបានស្នាក់នៅសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។ វាត្រូវបានបម្រើយ៉ាងខ្ជះខ្ជាយ ដែលជាញឹកញាប់ប្រែក្លាយការប្រជុំទៅជារាត្រីរាំ។ Jadwiga Beck បានរំលឹកថា "វាបានក្លាយជាប្រពៃណី" បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង 5×7 របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានបញ្ឈប់មនុស្សជាច្រើនសម្រាប់ពេលល្ងាច។ ពេលខ្លះជនបរទេសផងដែរ។ (…) បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ពួកយើងបានថតសំលេង ហើយរាំបន្តិច។ មិនមានទឹកក្រូចឆ្មាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចទេ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាសប្បាយចិត្ត។ Caballero [បេសកជនអាហ្សង់ទីន - លេខយោង S.K.] បានដាក់ Tango ព្យួរដ៏អាប់អួរ ហើយបានប្រកាសថាគាត់នឹងបង្ហាញ - ទោល - របៀបដែលពួកគេរាំនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ យើងស្រែកដោយសើច។ រហូតដល់ថ្ងៃដែលខ្ញុំស្លាប់ ខ្ញុំមិនភ្លេចពីរបៀបនោះទេ បន្ទាប់ពីស្រែកថា "en Pologne" គាត់បានចាប់ផ្តើម tango ជាមួយនឹង "bang" រមៀលស្ពៃក្តោប ប៉ុន្តែដោយទឹកមុខសោកនាដកម្ម។ ការឱបក្រសោបនៃដៃគូដែលមិនមានស្រាប់ត្រូវបានប្រកាស។ បើបែបនេះនាងនឹងរាំបាក់ឆ្អឹងខ្នង។
បេសកជនអាហ្សង់ទីនមានអារម្មណ៍កំប្លុកកំប្លែងមិនធម្មតា ដែលបានឃ្លាតឆ្ងាយពីពិភពការទូតដ៏អាក្រក់។ នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង Warsaw ដើម្បីនិយាយលាទៅកាន់ Laroche គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមិនយកផ្កាមកជាមួយ។ ជាថ្នូរនឹងការប្រគល់ជូនអ្នកការទូតម្នាក់មកពីទន្លេ Seine ជាមួយនឹងកន្ត្រកសម្រាប់ដាក់ផ្កា ដែលក្នុងនោះមានចំនួនច្រើន។ ក្នុងឱកាសមួយទៀត គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើឲ្យមិត្តភ័ក្តិនៅវ៉ារស្សាវ៉ាភ្ញាក់ផ្អើល។ ដោយបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យគ្រួសារមួយចំនួនគាត់បានទិញអំណោយសម្រាប់កូន ៗ របស់ម្ចាស់ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកបំរើខាងក្រៅ។
[បន្ទាប់មក] គាត់ពាក់មួក cotillon របស់គាត់ ព្យួរស្គរ ដាក់បំពង់នៅក្នុងមាត់របស់គាត់។ ដោយដឹងពីប្លង់ផ្ទះល្វែង គាត់បានលូនចូលទាំង៤នាក់ ស្ទុះចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលទានអាហារ ។ អ្នកក្រុងអង្គុយនៅតុ ហើយជំនួសឱ្យការសើចដែលរំពឹងទុក ការសន្ទនាក៏បានរលត់ទៅ ហើយភាពស្ងៀមស្ងាត់ក៏ធ្លាក់ចុះ។ អាហ្សង់ទីនដែលគ្មានការភ័យខ្លាចបានហោះជុំវិញតុទាំងបួន ដោយវាយនិងវាយស្គរយ៉ាងទទូច។ ទីបំផុត គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពមិនអាចធ្វើបានរបស់អ្នកដែលមានវត្តមាន។ គាត់ក្រោកឡើងឃើញទឹកមុខភ័យខ្លាចជាច្រើន ប៉ុន្តែជារបស់មនុស្សដែលគាត់មិនស្គាល់។ គាត់ទើបតែមានកំហុសជាមួយជាន់។
ដំណើរ, ដំណើរ
Jadwiga Beck គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់របៀបរស់នៅតំណាង - ចំនេះដឹងនៃភាសា អាកប្បកិរិយា និងរូបរាងរបស់នាងបានជំរុញឱ្យនាងធ្វើបែបនេះ។ លើសពីនេះ នាងមានចរិតលក្ខណៈត្រឹមត្រូវ មានភាពប្រុងប្រយ័ត្ន និងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការបរទេសណាមួយឡើយ។ ពិធីសារការទូតតម្រូវឱ្យនាងចូលរួមក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចក្រៅប្រទេសរបស់ស្វាមីនាង ដែលនាងតែងតែចង់បាន។ ហើយសម្រាប់ហេតុផលស្រីសុទ្ធសាធ នាងមិនចូលចិត្តការវង្វេងដ៏ឯការបស់ស្វាមីរបស់នាងឡើយ ព្រោះការល្បួងផ្សេងៗកំពុងរង់ចាំអ្នកការទូត។
នេះគឺជាប្រទេសនៃស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ - Starzewski បានពិពណ៌នាក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសរ៉ូម៉ានី - ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃប្រភេទជាច្រើន។ នៅអាហារពេលព្រឹក ឬអាហារពេលល្ងាច មនុស្សអង្គុយក្បែរនារីសក់ខ្មៅ និងភ្នែកងងឹតដ៏ប្រណិត ឬប៍នតង់ដេងដែលមានទម្រង់ក្រិក។ អារម្មណ៍បានធូរស្រាល នារីៗនិយាយភាសាបារាំងបានល្អណាស់ ហើយគ្មានអ្វីដែលមនុស្សចម្លែកចំពោះពួកគេឡើយ។
ថ្វីត្បិតតែលោកស្រី Beck ជាមនុស្សល្អក្នុងវិស័យឯកជន ហើយមិនចូលចិត្តបង្កបញ្ហាដែលមិនចាំបាច់ក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចផ្លូវការ នាងបានធ្វើឱ្យខ្លួននាងខ្មាសអៀនចំពោះការបម្រើក្នុងស្ថាប័នប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក កិត្យានុភាពរបស់រដ្ឋ (ក៏ដូចជាស្វាមីរបស់នាង) កំពុងតែជាប់គាំង ហើយនាងគ្មានការសង្ស័យក្នុងស្ថានភាពបែបនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវតែមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អឥតខ្ចោះ និងដំណើរការដោយគ្មានកំហុស។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលខ្លះស្ថានភាពមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់នាង។ យ៉ាងណាមិញ នាងគឺជានារីម្នាក់ ហើយជាស្ត្រីដែលឆើតឆាយបំផុតដែលត្រូវការបរិយាកាសត្រឹមត្រូវ។ ហើយស្ត្រីដែលស្មុគ្រស្មាញនឹងមិនលោតចេញពីគ្រែនៅពេលព្រឹកហើយមើលទៅត្រង់ក្នុងរយៈពេលមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង!
ព្រំដែនអ៊ីតាលីបានឆ្លងកាត់នៅពេលយប់ - នេះជារបៀបដែលដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់ Beck ទៅអ៊ីតាលីក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1938 ត្រូវបានពិពណ៌នា។ ខ្ញុំគេង។ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកដោយអ្នកបំរើដ៏ភិតភ័យថា វានៅសល់តែមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងមុនរថភ្លើង ហើយ "រដ្ឋមន្ត្រីសុំឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវភ្លាមៗ" ។ តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? Podestà (អភិបាលក្រុង) នៃទីក្រុង Venice ត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្ហាញផ្កាដោយផ្ទាល់ដល់ខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងសំបុត្រស្វាគមន៍របស់ Mussolini ។ ព្រលឹមស្រាងៗ… គេឆ្កួតហើយ! ខ្ញុំត្រូវស្លៀកពាក់ ធ្វើសក់ ផាត់មុខ និយាយជាមួយ Podesta ទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំនាទី! ខ្ញុំមិនមានពេលវេលា ហើយមិនគិតអំពីការក្រោកឡើងទេ។ ខ្ញុំត្រឡប់ទៅអ្នកបម្រើវិញ ខ្ញុំអាណិតណាស់
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការឈឺក្បាលប្រកាំង។
ក្រោយមក Beck មានការខឹងសម្បារនឹងប្រពន្ធរបស់គាត់ - ជាក់ស្តែងគាត់បានរត់ចេញពីការស្រមើលស្រមៃ។ តើស្ត្រីណាដែលភ្ញាក់ភ្លាមអាចរៀបចំខ្លួនក្នុងល្បឿនបែបនេះ? ហើយស្ត្រីអ្នកការទូតតំណាងប្រទេសរបស់គាត់? ការឈឺក្បាលប្រកាំងនៅតែជាលេសដ៏ល្អ ហើយការទូតគឺជាប្រពៃណីនៃការដាំដុះពិភពលោកដ៏ឆើតឆាយ។ យ៉ាងណាមិញ ការឈឺក្បាលប្រកាំងគឺស្មើគ្នាសម្រាប់វគ្គសិក្សាក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការសង្កត់សំឡេងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយនៃការស្នាក់នៅលើ Tiber គឺបញ្ហាជាមួយនឹងឧបករណ៍ទំនើបរបស់ Villa Madama ជាកន្លែងដែលគណៈប្រតិភូប៉ូឡូញស្នាក់នៅ។ ការរៀបចំសម្រាប់ពិធីជប់លៀងផ្លូវការនៅស្ថានទូតប៉ូឡូញមិនងាយស្រួលទាល់តែសោះ ហើយលោករដ្ឋមន្ត្រីបានបាត់បង់ស្មារតីបន្តិច។
ខ្ញុំអញ្ជើញអ្នកឱ្យងូតទឹក។ Zosya ឆ្លាតរបស់ខ្ញុំនិយាយដោយខ្មាស់អៀនថានាងស្វែងរកយូរហើយ រកមិនឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។ មួយណា? ខ្ញុំចូលវត្តចិនដែលមានរោមសត្វខ្លាឃ្មុំប៉ូលដ៏ធំនៅលើឥដ្ឋ។ អាងងូតទឹក គ្មានដាន និងគ្មានអ្វីដូចបន្ទប់ទឹក។ បន្ទប់លើកតុឆ្លាក់លាបពណ៌ មានអាងងូតទឹក គ្មានម៉ាស៊ីនបោកគក់។ ផ្ទាំងគំនូរ រូបចម្លាក់ ចង្កៀងដ៏ប្រណិត ដើមទ្រូងចម្លែកៗ ដើមទ្រូងពោរពេញដោយសត្វនាគដែលខឹងសម្បារ សូម្បីតែនៅលើកញ្ចក់ក៏ដោយ ក៏គ្មានស្នាមសាក់ដែរ។ ស្អី? យើងស្វែងរក យើងដើររក យើងផ្លាស់ទីអ្វីៗទាំងអស់។ តើត្រូវលាងសម្អាតដោយរបៀបណា?
សេវាកម្មក្នុងស្រុកបានពន្យល់ពីបញ្ហា។ ជាការពិតណាស់ មានសត្វក្រៀល ប៉ុន្តែនៅក្នុងបន្ទប់លាក់មួយ ដែលអ្នកត្រូវទៅដល់ដោយចុចប៊ូតុងមើលមិនឃើញមួយចំនួន។ បន្ទប់ទឹករបស់ Beck លែងបង្កបញ្ហាបែបនេះទៀតហើយ ទោះបីជាវាមើលទៅមិនដូចដើមក៏ដោយ។ វាមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងផ្នែកខាងក្នុងនៃផ្នូរបុរាណដ៏ធំមួយ ដែលមានសារពាង្គកាយនៅក្នុងអាង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដំណើរផ្សងព្រេងពិតប្រាកដគឺដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1934 ។ ប៉ូឡូញឡើងកំដៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជិតខាងដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ខ្លួន; ពីរឆ្នាំមុន កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានប៉ូឡូញ-សូវៀតត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ រឿងមួយទៀតគឺថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់ប្រមុខការទូតរបស់យើងទៅកាន់វិមានក្រឹមឡាំង គឺជាភាពថ្មីថ្មោងពេញលេញក្នុងទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមក ហើយសម្រាប់ Yadwiga វាគឺជាការធ្វើដំណើរទៅកាន់មនុស្សមិនស្គាល់ម្នាក់ ចូលទៅក្នុងពិភពចម្លែកទាំងស្រុងចំពោះនាង។
នៅខាងសូវៀត នៅ Negoreloye យើងបានជិះរថភ្លើងដែលមានរង្វាស់ធំទូលាយ។ រទេះចាស់មានផាសុកភាពណាស់ ដោយមានទឹកហូរចេញរួច។ មុនពេលសង្រ្គាមនោះ Salonka ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកឧកញ៉ាមួយចំនួន។ ផ្ទៃខាងក្នុងរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏តឹងរ៉ឹងនៃរចនាប័ទ្មសម័យទំនើបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ វល្លិ៍បានហូរចុះតាមជញ្ជាំង និងគ្របលើគ្រឿងសង្ហារឹម។ គ្រប់ទីកន្លែងមានចម្លាក់ឈើ និងដែក លាយឡំគ្នាទៅជាត្បាញស្លឹកឈើ ផ្កា និងវល្លិដែលមានរចនាបទ។ បែបនេះគឺជាការតុបតែងនៃរូបអាក្រក់ទាំងមូល ប៉ុន្តែគ្រែមានផាសុកភាព ពោរពេញដោយភួយ និងខោទ្រនាប់ស្តើង។ បន្ទប់គេងធំមានអាងលាងសម្អាតបែបបុរាណ។ ប៉សឺឡែនគឺស្រស់ស្អាតដូចទិដ្ឋភាព - ចំណុចជាមួយលំនាំ, gilding, monograms ស្មុគស្មាញនិងមកុដដ៏ធំនៅលើធាតុនីមួយៗ។ អាងទឹក ពាង ចានសាប៊ូ ជាដើម។
សេវារថភ្លើងសូវៀតបានរក្សាការសម្ងាត់រដ្ឋរហូតដល់ភាពមិនសមហេតុផល។ វាថែមទាំងបានកើតឡើងដែលចុងភៅបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យលោកស្រី Beck នូវរូបមន្តសម្រាប់នំប៊ីសឃីសជាមួយតែ! ហើយវាជាខូគីដែលជីដូនរបស់នាងធ្វើ សមាសភាព និងច្បាប់ដុតនំត្រូវបានបំភ្លេចចោលយូរមកហើយ។
ជាការពិតណាស់ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ សមាជិកនៃគណៈប្រតិភូប៉ូឡូញ មិនបានព្យាយាមនិយាយអំពីប្រធានបទធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់សមាជិកទាំងអស់នៃបេសកកម្មថារថយន្តនេះពោរពេញទៅដោយឧបករណ៍ស្តាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយដែលបានឃើញឥស្សរជន Bolshevik ជាច្រើន - ពួកគេទាំងអស់និយាយភាសាបារាំងដ៏អស្ចារ្យ។
កិច្ចប្រជុំនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅទីក្រុងមូស្គូគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសអាកប្បកិរិយារបស់ Karol Radek ដែល Becks បានដឹងពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅប៉ូឡូញ:
យើងចេញពីឡានក្រហមដែលត្រូវបានកកយ៉ាងខ្លាំងដោយសាយភាយភ្លាម ហើយចាប់ផ្ដើមស្វាគមន៍។ ឥស្សរជនដឹកនាំដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជន Litvinov ។ ស្បែកជើងកវែង, រោមសត្វ, papachos ។ ស្ត្រីមួយក្រុមស្លៀកពាក់មួកប៉ាក់ចម្រុះពណ៌ ក្រមា និងស្រោមដៃ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាជនជាតិអឺរ៉ុប... ខ្ញុំមានស្បែកដ៏កក់ក្តៅ និងឆើតឆាយ - ប៉ុន្តែជាមួក។ ក្រមាក៏មិនត្រូវបានគេធ្វើពីអំបោះដែរ។ ខ្ញុំបង្កើតការស្វាគមន៍ និងសេចក្តីរីករាយដ៏ឆ្កួតលីលានៃការមកដល់របស់ខ្ញុំជាភាសាបារាំង ហើយខ្ញុំព្យាយាមទន្ទេញវាជាភាសារុស្សីផងដែរ។ ភ្លាមៗ - ដូចជាការចាប់កំណើតរបស់អារក្ស - Radek ខ្សឹបខ្សៀវយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ:
- ខ្ញុំចាប់ផ្តើមអ្នក gawaritie ជាភាសាបារាំង! យើងទាំងអស់គ្នាជាជនជាតិប៉ូឡូញ!
ការចងចាំរបស់ Jadwiga អំពីទីក្រុងមូស្គូ ពេលខ្លះស្រដៀងនឹងរឿងឃោសនាធម្មតា។ ការពិពណ៌នារបស់នាងអំពីការបំភិតបំភ័យដែលកើតមានគឺប្រហែលជាការពិត ទោះបីជានាងអាចបន្ថែមរឿងនេះនៅពេលក្រោយក៏ដោយ ដោយដឹងពីប្រវត្តិនៃការបោសសម្អាតរបស់ស្តាលីនរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព័ត៌មានអំពីឥស្សរជនសូវៀតដែលស្រេកឃ្លានគឺទំនងជាការឃោសនា។ ជាក់ស្តែង ឥស្សរជនសូវៀតនៅពេលល្ងាចក្នុងបេសកកម្មប៉ូឡូញមានអាកប្បកិរិយាដូចជាពួកគេមិនបានញ៉ាំអ្វីសោះមួយសប្តាហ៍មុន៖
នៅពេលដែលតុត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយឆ្អឹងនៅលើចាន រុំនំ និងបណ្តុំនៃដបទទេ ភ្ញៀវក៏បែកខ្ញែក។ គ្មានកន្លែងណាមានអាហារប៊ូហ្វេពេញនិយមដូចនៅទីក្រុងមូស្គូទេ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវអញ្ជើញឱ្យញ៉ាំទេ។ វាតែងតែត្រូវបានគណនាជាបីដងនៃចំនួនអ្នកអញ្ជើញ ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ មនុស្សស្រេកឃ្លាន - សូម្បីតែឥស្សរជន។
ប្រជាជនសូវៀតប្រហែលជាមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទេ ពួកគេអាចមានសុជីវធម៌ ប៉ុន្តែឥស្សរជនរបស់ពួកគេមិនឃ្លានទេ។ សូម្បីតែ Jadwiga ក៏ចូលចិត្តអាហារពេលព្រឹកដែលបម្រើដោយឧត្តមសេនីយសូវៀត ជាកន្លែងដែលនាងអង្គុយក្បែរ Voroshilov ដែលនាងចាត់ទុកថាជាកុម្មុយនិស្តសាច់ឈាម ជាអ្នកមានឧត្តមគតិ និងជាឧត្តមគតិក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ការទទួលភ្ញៀវគឺនៅឆ្ងាយពីពិធីការទូត៖ មានសំឡេង សើចខ្លាំង អារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាល មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ... ហើយតើវាអាចទៅរួចយ៉ាងម៉េចដែរ ព្រោះសម្រាប់ល្ងាចមួយនៅឯល្ខោនអូប៉េរ៉ា ដែលអង្គភាពការទូតស្លៀកពាក់ស្របតាមតម្រូវការ។ នៃសុជីវធម៌ ឥស្សរជនសូវៀតបានមកក្នុងអាវ ហើយភាគច្រើននៃពួកគេគឺនៅកំពូល?
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការសង្កេតដែលមានគោលបំណងល្អគឺគណនីរបស់នាងអំពីការផ្សងព្រេងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូរបស់ប្តីអ្នកបំរើរបស់នាង។ បុរសម្នាក់នេះដើរលេងជុំវិញទីក្រុងតែម្នាក់ឯង គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍នឹងគាត់ទេ ដូច្នេះគាត់បានស្គាល់ហាងបោកអ៊ុតក្នុងស្រុក។
គាត់និយាយភាសារុស្សី មកលេងនាង និងរៀនបានច្រើន។ នៅពេលខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ ខ្ញុំបានលឺគាត់ប្រាប់សេវាកម្មរបស់យើងថា ប្រសិនបើគាត់ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជំនួសឱ្យការចាប់ខ្លួនគាត់ គាត់នឹងបញ្ជូនពួកកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញទាំងអស់ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញ តាមពាក្យរបស់គាត់ ព្យាបាលកុម្មុយនិស្តជារៀងរហូត។ ហើយគាត់ប្រហែលជាត្រូវ ...
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងមុនសង្គ្រាមចុងក្រោយបង្អស់ប្រចាំនៅវ៉ារស្សាវ៉ា លោក ឡេអុង ណូអែល មិនបានរំលងការរិះគន់របស់បេកទេ។
ការសរសើរ - នៅពេលដែលគាត់សរសេរថារដ្ឋមន្ត្រីគឺឆ្លាតណាស់ គាត់ប៉ិនប្រសប់ និងរហ័សរហួនបានយ៉ាងរហ័សនូវគោលគំនិតដែលគាត់បានទាក់ទង។ គាត់មានការចងចាំដ៏ល្អ គាត់មិនត្រូវការកំណត់ចំណាំតិចតួចបំផុតដើម្បីចងចាំព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ ឬអត្ថបទដែលបានបង្ហាញ ... [គាត់មាន] ការគិត តែងតែប្រុងប្រយ័ត្ន និងរស់រវើក រហ័សរហួន មានធនធាន ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដ៏អស្ចារ្យ យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ បណ្តុះការប្រុងប្រយ័ត្ន, ស្រឡាញ់សម្រាប់វា; "សរសៃប្រសាទរបស់រដ្ឋ" ដូចដែល Richelieu ហៅវា និងភាពជាប់លាប់ក្នុងសកម្មភាព ... គាត់គឺជាដៃគូដ៏គ្រោះថ្នាក់។
ពិនិត្យ
រឿងជាច្រើនបានផ្សព្វផ្សាយអំពី Jadwiga Beck; នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សល្ងង់ គេចោទថាមុខតំណែងនិងមុខតំណែងរបស់ប្តីបែរក្បាលទៅវិញ។ ការប៉ាន់ប្រមាណមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង ហើយជាក្បួនអាស្រ័យលើទីតាំងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ រដ្ឋមន្ត្រីមិនអាចបាត់ខ្លួននៅក្នុងការចងចាំរបស់ Ziminskaya, Krzhivitskaya, Pretender នាងក៏លេចឡើងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Nalkowska ផងដែរ។
Irena Krzhivitskaya បានសារភាពថា Jadwiga និងប្តីរបស់នាងបានផ្តល់នូវសេវាកម្មដ៏មានតម្លៃរបស់នាង។ នាងត្រូវបានអ្នកប្តឹងដេញតាម ប្រហែលជាមិនសូវមានតុល្យភាពផ្លូវចិត្តទេ។ បន្ថែមពីលើការហៅទូរស័ព្ទដែលមានគំនិតអាក្រក់ (ឧទាហរណ៍ទៅកាន់សួនសត្វ Warsaw អំពីគ្រួសារ Krzywicki មានសត្វស្វាដែលត្រូវយកទៅឆ្ងាយ) គាត់បានទៅឆ្ងាយដើម្បីគំរាមកំហែងកូនប្រុសរបស់ Irena ។ ហើយទោះបីជាទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះ Krzhivitskaya ក៏ដោយក៏ប៉ូលីសមិនបានកត់សម្គាល់ករណីនេះទេ - នាងថែមទាំងត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យប៉ះទូរស័ព្ទរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មក Krzywicka បានជួប Beck និងប្រពន្ធរបស់គាត់នៅឯ Boy's Saturday Tea ។
និយាយរឿងទាំងអស់នេះជាមួយប្រុស ខ្ញុំមិនប្រាប់ឈ្មោះទេ តែត្អូញត្អែរថាមិនចង់ស្តាប់ខ្ញុំ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ការសន្ទនាក៏មានទិសដៅផ្សេង ព្រោះខ្ញុំក៏ចង់គេចពីសុបិន្តអាក្រក់នេះដែរ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ មន្ត្រីស្លៀកពាក់ស្អាតម្នាក់បានមករកខ្ញុំ ហើយក្នុងនាម "រដ្ឋមន្ត្រី" បានប្រគល់ភួងផ្កាកុលាប និងប្រអប់សូកូឡាដ៏ធំមួយមកឱ្យខ្ញុំ បន្ទាប់មកគាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំរាយការណ៍អ្វីៗទាំងអស់ឱ្យគាត់ដោយសុភាព។ ដំបូង គាត់បានសួរថាតើខ្ញុំចង់ឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដើរជាមួយពេត្រុសពីឥឡូវនេះឬទេ? ខ្ញុំបានបដិសេធដោយសើច។
ខ្ញុំបានសុំឱ្យគេស្តាប់ម្ដងទៀត ហើយក៏គ្មានចម្លើយដែរ។ មន្ត្រីនោះមិនបានសួរខ្ញុំថាខ្ញុំមានការសង្ស័យទេ ហើយបន្ទាប់ពីការសន្ទនាបានប៉ុន្មាននាទី គាត់បានស្វាគមន៍ហើយចាកចេញ។ ចាប់ពីពេលនោះមក ការគំរាមកំហែងតាមទូរស័ព្ទបានបញ្ចប់ម្តងហើយម្តងទៀត។
Jadwiga Beck តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគំនិតល្អរបស់ស្វាមីរបស់នាង ហើយការជួយអ្នកកាសែតដ៏ពេញនិយមម្នាក់អាចនាំមកនូវប្រាក់ចំណេញប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលតែងតែព្យាយាមរក្សាទំនាក់ទំនងល្អជាមួយសហគមន៍ច្នៃប្រឌិត។ ឬប្រហែលជា Jadwiga ក្នុងនាមជាម្តាយបានយល់ពីជំហររបស់ Krzywicka?
Zofia Nałkowska (តាមដែលសមនឹងនាង) បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបរាងរបស់ Jadwiga ។ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងនៅវិមាន Rachinsky នាងបានកត់សម្គាល់ថារដ្ឋមន្ត្រីមានរូបរាងស្លីមសោភ័ណភាពនិងសកម្មខ្លាំងហើយ Bekka បានចាត់ទុកគាត់ជាជំនួយការដ៏ល្អ។ នេះជាការសង្កេតដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ខណៈដែលប្រមុខការទូតប៉ូឡូញជាទូទៅមានមតិល្អបំផុត។ ទោះបីជា Nałkowska តែងតែចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀងតែ ឬអាហារពេលល្ងាចនៅ Becks (ក្នុងតួនាទីជាអនុប្រធាននៃបណ្ឌិត្យសភាអក្សរសាស្ត្រប៉ូឡូញ) នាងមិនអាចលាក់បាំងការស្អប់ខ្ពើមរបស់នាងនៅពេលដែលស្ថាប័នកិត្តិយសនោះបានផ្តល់រង្វាន់ដល់រដ្ឋមន្ត្រីដោយប្រាក់ Laurel ។ ជាផ្លូវការ Jadwiga បានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់ការងាររៀបចំដ៏ឆ្នើមក្នុងវិស័យប្រឌិត ប៉ុន្តែស្ថាប័នសិល្បៈត្រូវបានគាំទ្រដោយការឧបត្ថម្ភរបស់រដ្ឋ ហើយកាយវិការបែបនេះចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងគឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់នៃរឿង។
រដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានគេចាត់ទុកជាញឹកញាប់ថាជាបុរសខាងលើហ្វូងមនុស្សតែប៉ុណ្ណោះ។ អាកប្បកិរិយារបស់ Jadwiga នៅ Jurata ជាកន្លែងដែលនាង និងស្វាមីរបស់នាងបានចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍រដូវក្តៅជារៀងរាល់ឆ្នាំ បានទាក់ទាញការអត្ថាធិប្បាយដ៏អាក្រក់ជាពិសេស។ ជារឿយៗរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានហៅទៅកាន់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ប៉ុន្តែភរិយារបស់គាត់បានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍របស់រមណីយដ្ឋាននេះទាំងស្រុង។ Magdalena the Pretender បានឃើញនាងជាទៀងទាត់ (Kosakovs មាន dacha នៅ Jurata) នៅពេលនាងដើរក្នុងសំលៀកបំពាក់ឆ្នេរវិលមុខដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយទីធ្លារបស់នាង នោះគឺកូនស្រីរបស់នាង បូណា និងឆ្កែព្រៃពីរក្បាល។ ជាក់ស្តែង នាងថែមទាំងធ្លាប់រៀបចំពិធីជប់លៀងឆ្កែមួយ ដែលនាងបានអញ្ជើញមិត្តភក្តិរបស់នាងជាមួយនឹងសត្វចិញ្ចឹមដែលតុបតែងដោយធ្នូធំៗ។ តុក្រណាត់ពណ៌សមួយត្រូវបានក្រាលនៅលើឥដ្ឋនៃផ្ទះវីឡា ហើយអាហារឆ្ងាញ់ដែលចូលចិត្តរបស់សាច់ក្រកសុទ្ធត្រូវបានគេដាក់ក្នុងចាននៅលើនោះ។ មានសូម្បីតែចេក សូកូឡា និងកាលបរិច្ឆេទ។
The Pretender បានសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងនៅដើមឆ្នាំ XNUMXs ក្នុងសម័យស្តាលីន ប៉ុន្តែភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេមិនអាចបដិសេធបានទេ។ Becks ត្រូវបានបាត់បង់បន្តិចម្តង ៗ ជាមួយនឹងការពិត។ វត្តមានឥតឈប់ឈររបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពការទូត មិនបានបម្រើឱ្យតម្លៃខ្លួនឯងរបស់ពួកគេបានល្អនោះទេ។ ការអានសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Jadwiga វាពិបាកក្នុងការកត់សំគាល់ថាពួកគេទាំងពីរគឺជាចំណូលចិត្តដ៏ធំបំផុតរបស់Piłsudski។ ក្នុងន័យនេះ គាត់មិននៅម្នាក់ឯងទេ។ តួរលេខរបស់មេទ័ព ត្រូវបានគេព្យាករលើសហសម័យរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ សូម្បីតែ Henryk Jablonski ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋក្នុងសម័យសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ ក៏ត្រូវតែមានមោទនភាពចំពោះការសន្ទនាផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយPiłsudski។ ហើយជាក់ស្តែង កាលនៅជានិស្សិតម្នាក់ ដែលកំពុងរត់តាមច្រករបៀងនៃវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា គាត់បានជំពប់ដួលលើបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលស្រែកដាក់គាត់ថា៖ ប្រយ័ត្នអាថោកទាប! វាគឺជា Piłsudski ហើយនោះជាការសន្ទនាទាំងមូល...
សោកនាដកម្មរ៉ូម៉ានី
Jozef Beck និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានចាកចេញពីទីក្រុង Warsaw នៅដើមខែកញ្ញា។ អ្នកជម្លៀសជាមួយរដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរទៅទិសខាងកើត ប៉ុន្តែមិនមានព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាមួយត្រូវបានរក្សាទុកអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេនៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមនោះទេ។
ការក្រឡេកមើលទៅខាងក្រៅបង្អួច - បានរំឮកដល់ Irena Krzhivitskaya ដែលរស់នៅក្បែរផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេនៅពេលនោះ - ខ្ញុំក៏បានឃើញរឿងអាស្រូវមួយចំនួនផងដែរ។ នៅដើមដំបូង ឡានដឹកទំនិញមួយជួរនៅមុខផ្ទះវីឡារបស់ Beck និងទាហានកំពុងដឹកសន្លឹក កំរាលព្រំ និងវាំងននមួយចំនួន។ ឡានដឹកទំនិញទាំងនេះបានចាកចេញ ផ្ទុកឡើង ខ្ញុំមិនដឹងថាកន្លែងណា និងសម្រាប់អ្វីនោះទេ ជាក់ស្តែងនៅក្នុងគន្លងរបស់ Becky ។
តើវាជាការពិតទេ? វាត្រូវបានគេនិយាយថារដ្ឋមន្ត្រីបានយកមាសជាច្រើនចេញពីទីក្រុង Warsaw ដែលដេរចូលទៅក្នុងឈុតហោះហើរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយគិតគូរពីជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់ Beks និងជាពិសេស Jadwiga វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យ។ វាពិតជាមិនបានដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិដូចគ្នានឹង Martha Thomas-Zaleska ដែលជាដៃគូរបស់ Smigly នោះទេ។ Zaleska បានរស់នៅក្នុងភាពប្រណីតនៅលើ Riviera អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំហើយនាងក៏បានលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ជាតិ (រួមទាំងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Augustus II) ។ រឿងមួយទៀតគឺថាលោកស្រី Zaleska ត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1951 ហើយលោកស្រី Bekova បានស្លាប់នៅក្នុង XNUMXs ហើយធនធានហិរញ្ញវត្ថុណាមួយមានដែនកំណត់។ ឬប្រហែលជានៅក្នុងភាពចលាចលនៃសង្រ្គាម វត្ថុមានតម្លៃដែលយកចេញពីវ៉ារស្សាវ៉ាបានបាត់នៅកន្លែងណាមួយ? យើងប្រហែលជាមិនពន្យល់រឿងនេះទៀតទេ ហើយវាអាចទៅរួចដែលថារឿងរបស់ Krzywicka គឺជាការប្រឌិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវបានគេដឹងថា Bekovs នៅប្រទេសរ៉ូម៉ានីស្ថិតក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
រឿងមួយទៀតគឺថាប្រសិនបើសង្គ្រាមមិនបានចាប់ផ្តើមទេទំនាក់ទំនងរវាង Jadwiga និង Martha Thomas-Zaleska អាចអភិវឌ្ឍតាមរបៀបគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ Śmigły ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1940 ហើយលោកស្រី Martha នឹងក្លាយជាស្ត្រីទីមួយនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ។
ហើយនាងគឺជាមនុស្សដែលមានចរិតពិបាក ហើយ Jadwiga បានអះអាងយ៉ាងច្បាស់ពីតួនាទីលេខមួយក្នុងចំណោមភរិយារបស់អ្នកនយោបាយប៉ូឡូញ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងនារីទាំងពីរនឹងជៀសមិនផុតឡើយ…
នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា អាជ្ញាធរប៉ូឡូញបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅ Kuty ជាប់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ ហើយនោះជាកន្លែងដែលដំណឹងនៃការលុកលុយរបស់សូវៀតបានមកពី។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ មហន្តរាយនៃសមាមាត្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីប្រទេស ហើយបន្តការតស៊ូក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ ថ្វីបើមានកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុនជាមួយរដ្ឋាភិបាល Bucharest ក៏ដោយ ក៏អាជ្ញាធររ៉ូម៉ានីបានជ្រៀតជ្រែកដល់ឥស្សរជនប៉ូឡូញ។ សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចមិនបានតវ៉ា - ពួកគេមានផាសុកភាព; សូម្បីតែនៅពេលនោះ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអ្នកនយោបាយពីជំរុំអរិភាពទៅនឹងចលនា Sanation ត្រូវបានគ្រោងទុក។
Bolesław Wieniawa-Dlugoszowski មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យក្លាយជាអ្នកស្នងតំណែងប្រធានាធិបតី Mościcki ទេ។ នៅទីបញ្ចប់ Vladislav Rachkevich បានចូលកាន់តំណែងជាប្រមុខរដ្ឋ - នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ឧត្តមសេនីយ៍ Felician Slavoj-Skladkovsky បានលាលែងពីតំណែងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលបានជួបប្រជុំគ្នានៅ Stanich-Moldovana ។ Józef Beck បានក្លាយជាបុគ្គលឯកជន។
លោក និងលោកស្រី Beckov (ជាមួយកូនស្រី Jadwiga) ត្រូវបានហាត់ការនៅ Brasov; នៅទីនោះអតីតរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅជួបពេទ្យធ្មេញ (ក្រោមការយាមកាម) នៅ Bucharest ។ នៅដើមរដូវក្តៅពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅ Dobroseti នៅលើបឹង Sangov ជិត Bucharest ។ ដំបូងឡើយ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសូម្បីតែចេញពីផ្ទះវីឡាតូចៗដែលពួកគេកំពុងរស់នៅ។ ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការអន្តរាគមន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជិះទូក (ជាការពិតណាស់) ។ Jozef ត្រូវបានគេស្គាល់ថាស្រលាញ់កីឡាក្នុងទឹក ហើយគាត់មានបឹងដ៏ធំមួយនៅក្រោមបង្អួចរបស់គាត់…
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនៅទីក្រុង Angers លោក Władysław Sikorski បានស្នើឱ្យសមាជិកមួយចំនួននៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចុងក្រោយនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញទីពីរចូលប្រទេសបារាំង។ សាស្រ្តាចារ្យ Kot បានស្នើឱ្យ Skladkowski និង Kwiatkowski (ស្ថាបនិក Gdynia និងតំបន់ឧស្សាហកម្មកណ្តាល) ហើយ August Zaleski (ដែលបានឡើងកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសម្តងទៀត) បានតែងតាំងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ គាត់បានពន្យល់ថា រូម៉ានី ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធខ្លាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយថាពួកណាស៊ីអាចសម្លាប់ Beck ។ ការតវ៉ានេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ Jan Stanczyk; នៅទីបំផុត គណៈកម្មការពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីដោះស្រាយប្រធានបទនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពីរថ្ងៃក្រោយមក អាឡឺម៉ង់បានវាយលុកបារាំង ហើយមិនយូរប៉ុន្មានសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្លាក់ក្រោមការវាយលុករបស់ពួកណាស៊ី។ បន្ទាប់ពីការជម្លៀសរបស់អាជ្ញាធរប៉ូឡូញទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ប្រធានបទមិនដែលត្រលប់មកវិញទេ។
នៅក្នុងខែតុលា Jozef Beck បានព្យាយាមរត់គេចពីកន្លែងធ្វើការ - ជាក់ស្តែងគាត់ចង់ទៅប្រទេសទួរគី។ ចាប់បាន ចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងគុកកខ្វក់ ខាំយ៉ាងសាហាវដោយសត្វល្អិត។ អាជ្ញាធររ៉ូម៉ានីត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានជូនដំណឹងអំពីផែនការរបស់ Beck ដោយរដ្ឋាភិបាល Sikorski ដែលត្រូវបានជូនដំណឹងដោយជនអន្តោប្រវេសន៍ប៉ូឡូញដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ ...
Bekov បានផ្លាស់ទៅវីឡានៅជាយក្រុង Bucharest; នៅទីនោះ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីមានសិទ្ធិដើរក្រោមការការពារពីមន្ត្រីប៉ូលីស។ ពេលទំនេរ ហើយគាត់មានវាច្រើន គាត់ឧស្សាហ៍សរសេរអនុស្សាវរីយ៍ សាងសង់គំរូទូកឈើ អានច្រើន និងលេងស្ពានដែលគាត់ចូលចិត្ត។ សុខភាពរបស់គាត់កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាប្រព័ន្ធ - នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺរបេងបំពង់ក។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក ដោយសារតែការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលើទីក្រុង Bucharest Bekov ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Stanesti ។ ពួកគេបានតាំងទីលំនៅក្នុងសាលាភូមិមួយដែលមានបន្ទប់ទំនេរពីរសង់ពីដីឥដ្ឋ (!)។ នៅទីនោះ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤៤។
Jadwiga Beck រស់នៅលើប្តីរបស់នាងជិត 30 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីរបស់នាងដែលត្រូវបានបញ្ចុះដោយកិត្តិយសយោធា (ដែលលោកស្រី Beck ពិតជាប្រាថ្នាចង់បាន - អ្នកស្លាប់គឺជាអ្នកទទួលបានពានរង្វាន់រ៉ូម៉ានីខ្ពស់) នាងបានចាកចេញទៅប្រទេសទួរគីជាមួយកូនស្រីរបស់នាងបន្ទាប់មកបានធ្វើការនៅកាកបាទក្រហមជាមួយប៉ូឡូញ។ កងទ័ពនៅទីក្រុងគែរ។ បន្ទាប់ពីសម្ព័ន្ធមិត្តបានចូលប្រទេសអ៊ីតាលី នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងរ៉ូម ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីការទទួលស្វាគមន៍ពីមិត្តភក្តិអ៊ីតាលីរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម នាងបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុងព្រុចសែល។ អស់រយៈពេល XNUMX ឆ្នាំនាងគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងទស្សនាវដ្តីនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិកកុងហ្គោ។ បន្ទាប់ពីបានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដូចជាជនចំណាកស្រុកប៉ូឡូញជាច្រើននាក់ នាងបានរស់នៅជាអ្នកបោសសម្អាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនដែលភ្លេចថាប្តីរបស់នាងគឺជាសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចុងក្រោយនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលមានសេរីភាពហើយនាងតែងតែតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិរបស់នាង។ ហើយជារឿយៗបានចេញពីវាជាអ្នកឈ្នះ។
ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ដោយសារបញ្ហាសុខភាព នាងត្រូវឈប់ពីការងារ ហើយនៅជាមួយកូនប្រសាស្រី។ នាងបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ភផ្សាយកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ស្វាមីនាង ("របាយការណ៍ចុងក្រោយ") ហើយបានសរសេរទៅកាន់ជនអន្តោប្រវេសន៍ "អក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ" ។ នាងក៏បានសរសេរនូវការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងអំពីពេលដែលនាងបានរៀបការជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ("When I Was Your Excellency")។ នាងបានស្លាប់នៅខែមករាឆ្នាំ 1974 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
អ្វីដែលជាចរិតលក្ខណៈរបស់ Jadwiga Betskovoy កូនស្រី និងកូនប្រសាររបស់នាងបានសរសេរនៅក្នុងបុព្វកថានៃកំណត់ហេតុរបស់ពួកគេ គឺភាពរឹងចចេសមិនគួរឱ្យជឿ និងភាពក្លាហានរបស់ពលរដ្ឋ។ នាងបានបដិសេធមិនប្រើប្រាស់ឯកសារធ្វើដំណើរតែមួយដង ហើយធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ក្នុងកិច្ចការរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ធានាថាការិយាល័យកុងស៊ុលនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក បារាំង អ៊ីតាលី និងចក្រភពអង់គ្លេសបានភ្ជាប់ទិដ្ឋាការរបស់នាងទៅនឹងលិខិតឆ្លងដែនការទូតចាស់នៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ។
ទាល់តែចប់ អ្នកស្រី បេក មានអារម្មណ៍ដូចជាឯកឧត្តម មេម៉ាយ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស នៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញទី២…